繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
上一主题下一主题
«12345»Pages: 2/5     Go
主题 : [原创]清朝皇帝的满文名字
多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
10楼  发表于: 2007-05-14   

以前都没有去注意满文,刚才编辑的时候才发现,小马四的“huuwangdi ”(皇帝),连最后的那个“i ”音都漏写了……如果说是汉字的话,我还以为是避讳缺笔,可惜是满文就……可怜的四啊……




了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

知鱼 离线
级别: 认证会员
UID: 5704
精华: 1
发帖: 34
金钱: 1059 枚
威望: 995 点
金币: 100008 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-05-20
最后登录: 2009-10-28
11楼  发表于: 2007-06-12   
阿巴亥不是大妃的名字,而是皇太极的名字的满文读音的音译,是这样么?

这是一个误传,后来已经澄清了。


 

发帖者若为原作者,则本文版权归知鱼及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

知鱼 离线
级别: 认证会员
UID: 5704
精华: 1
发帖: 34
金钱: 1059 枚
威望: 995 点
金币: 100008 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-05-20
最后登录: 2009-10-28
12楼  发表于: 2007-06-12   
这里有人会满语么?兴趣ing

 

发帖者若为原作者,则本文版权归知鱼及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

玻璃假面 离线
级别: 版主
UID: 2601
精华: 1
发帖: 320
金钱: 135 枚
威望: 0 点
金币: 90 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-12-22
最后登录: 2011-08-02
13楼  发表于: 2007-06-15   
也算是种文化侵略吧。不过,北京不是有个满文书院,成人业余学习的吗?而且现在学的人非常多。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归玻璃假面及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

知鱼 离线
级别: 认证会员
UID: 5704
精华: 1
发帖: 34
金钱: 1059 枚
威望: 995 点
金币: 100008 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-05-20
最后登录: 2009-10-28
14楼  发表于: 2007-06-16   

满文书院好像停办很久了吧?

外界倒是一直有一些满文班,但都是业余性质的。学的人似乎很多,学会的人似乎很少。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归知鱼及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
15楼  发表于: 2007-07-02   

满文书院停没停不知道,但北京好象每年都会办一些短期满语班.然后黑龙江有满语研究所,听说去年也招了批学生.只是听说哈~

学语言有语境的话学起来很快,可是没有人和你对话,平时也不说的话,就学得很糟糕,多尔金深有体会.

了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

知鱼 离线
级别: 认证会员
UID: 5704
精华: 1
发帖: 34
金钱: 1059 枚
威望: 995 点
金币: 100008 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-05-20
最后登录: 2009-10-28
16楼  发表于: 2007-07-07   
多尔金的满文是跟谁学的呢? 满文班or家传?

 

发帖者若为原作者,则本文版权归知鱼及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

铖儒 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 765
精华: 1
发帖: 54
金钱: 103 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 15(时)
注册时间: 2005-09-08
最后登录: 2022-04-27
17楼  发表于: 2007-07-07   
564114241.jpg转一张!

 

发帖者若为原作者,则本文版权归铖儒及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
18楼  发表于: 2007-07-07   

TO:知鱼

我是自学的,自己买教材来学.家里人都不会说了.因为没有人和我对话,没语境,多尔金的满语一直非常糟糕......

了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

秋意浓 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 2311
精华: 0
发帖: 112
金钱: 127 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-11-23
最后登录: 2008-06-08
19楼  发表于: 2007-07-25   

坛子里真是人才济济啊,还有会满语的

多尔金是满族人么?好奇

 

发帖者若为原作者,则本文版权归秋意浓及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

上一主题下一主题
«12345»Pages: 2/5     Go
描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
康熙的陵寝名,请输入拼音Jing Ling对应的中文 正确答案:景陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个