对，是字母。因为满文是在蒙文的基础上创建的，本就是拼音文字。每个音用不同的字母表示，遇特定的位置和字母还要变形。每个音在书写的时候，词头、词中、词尾都有不同的书写方式。

维文是从右至左书写，是横着写的，满文是从上到下，是竖着写的。

话说对于满文，除了看上去字形上陌生，读音可是好熟悉啊，感觉和意大利语和德语拼读很像。尤其是多尔金解释那个"r"的发音，和意大利语的"r"发音差不多。对着词听望祭山和听帕吉欧的Io mondo差不多，激动。。。

对满语和蒙语的起源了解不甚详细，只知道属于通古斯语支，不知道和印欧语系的拉丁语关系远不远。如果真的有相同借鉴之处，可能学起来不会很难。

听一位学过14种语言的强人说，除希伯来语难学外，学会拉丁语可以触类旁通的语种很多。。。

楼上的果然厉害！佩服、佩服！

学习满语解决了r的发音就可以了~呵呵~学蒙语也容易。

多尔金满语应该不错滴！偶就是比较汗了，拉丁语和意大利语中也是只要征服“r”这个音，发音就能听了。可惜十多年了，我的“r”音还是不伦不类的。

可能常读常写却不常说的缘故。。。语言要环境呐！！（为自己的拙舌找理由）

话说，满语和蒙语自出一系，就好比意大利语和西班牙语那样吧？可以举一反三。我先前认识一锡伯族的哥们儿，据说锡伯语是满语的延续。学以上三种语言其中一种应该可以旁通其余两种语言。

看满文老档时，满汉文对照着看，不过因为没有系统学习过，所以真正的满文看不懂，只是对拉丁字母拼出来的那种有些印象，常用的词汇看多了也就记住了

汗……身边有位N人精通8国语言，此人有一爱好，特喜欢看拉丁文字典……无限崇拜中……

通古斯语系和印欧语系好像真有关系......好像跟中国在公元前一千多年的两次西迁有关......但具体怎么样我也不清楚了~

满语里那个"r"，是不是就是意大利语里的大舌音啊...那个音是挺难发的。我当初就是不想发这个音，所以学法语，发小舌音去了...

另：小多GG贴的那首歌不错哦~~我喜欢~~~~