繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
主题 : [求助]哪儿有雍正朝满文朱批原件下载?
tiyuan 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 2398
精华: 0
发帖: 71
金钱: 100 枚
威望: 0 点
金币: 13 个
在线时间: 3(时)
注册时间: 2006-12-01
最后登录: 2011-03-05
楼主  发表于: 2009-03-07   
来源于 已解决 分类

[求助]哪儿有雍正朝满文朱批原件下载?

如题!!


想看满文的,不要汉译的,


那些个翻译过来的也比较囧


 

梨花开,春带雨;

梨花落,春入泥;

此生只为一人去....

 

发帖者若为原作者,则本文版权归tiyuan及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

cissylove 离线
级别: 八品司务
UID: 24584
精华: 0
发帖: 28
金钱: 39 枚
威望: 0 点
金币: 1 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2009-02-24
最后登录: 2011-02-25
1楼  发表于: 2009-03-17   

据我所知,中国第一档案馆出过一套很全的康熙及雍正的满汉文朱批,但这套东东只有试下载的,而且,如果要买全套很贵哦,一年三千多,还要什么开户费一千多,而且,是一年一年分开算的,但就是这样,我也很难给你一个全满的回答,因为里面全是译文,如果你要看原件,只有一个办法,去中国第一档案馆上班,呵呵,一句玩笑话,请LZ别介意.


 


别说这个了,连台北故宫的雍正朝宫中档也没全套的,我超想看的说.


 

发帖者若为原作者,则本文版权归cissylove及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10196
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2024-06-11
2楼  发表于: 2009-03-19   

呵呵,楼主问的是满文原件,如果是已经出版的,下载和购买都不成问题的,满文的又不比汉文的,倒也不贵。


另,满文原折目前没有提供下载的,我只能弄出台北那部分原件来(一件、两件可以,多了,弄不出来了)。至于一史的,呵呵,想都别想了,目前大清史计划第一期都要接近尾声了,可是那个数据库还没建好呢,有参与这个计划的朋友就抱怨,说题本啊和满文奏折原件全都没上,而且有些上了的,也大都是一些出版过的。而且一史馆的目录做的奇差无比,想要检索到有用的原件来看很难。


 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

tiyuan 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 2398
精华: 0
发帖: 71
金钱: 100 枚
威望: 0 点
金币: 13 个
在线时间: 3(时)
注册时间: 2006-12-01
最后登录: 2011-03-05
3楼  发表于: 2009-03-29   

已出版的满文原件哪儿有下载??


我也在等那套数据,闹了半天满文奏折都没上!


让那些资料烂在专家肚子里吧!

梨花开,春带雨;

梨花落,春入泥;

此生只为一人去....

 

发帖者若为原作者,则本文版权归tiyuan及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10196
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2024-06-11
4楼  发表于: 2009-03-29   

原件只有台北出的宫中档,但这个图书馆都不外借的,要有也只能在阅览室看。


对了,《雍正朝满汉合璧奏折校注》中的满文部分有拉丁转写。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10196
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2024-06-11
5楼  发表于: 2009-04-01   

朝华出版社出版的康熙满文朱批奏折可能是原件呢,那个超贵,买不起,所以不清楚

 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

千里应之 离线
级别: 八品司务
UID: 26697
精华: 0
发帖: 29
金钱: 36 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 46(时)
注册时间: 2010-11-02
最后登录: 2013-09-10
6楼  发表于: 2010-11-06   
那些资料哪能进专家的肚子,全都封存在库里,谁也不能进去翻看,连馆里的工作人员现在也禁止进去(似乎防丢失)。只有书虫,真正的书虫,不是嗜好读书的人,才能在里面啃故纸。真让人气愤。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归千里应之及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
雍正的陵寝名,请输入拼音Tai Ling对应的中文 正确答案:泰陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个