登录注册
注册
繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
上一主题下一主题
主题 : [录入]满洲本作满珠
使用道具┊ 复制链接 ┊浏览器收藏┊打印
大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
楼主  发表于: 2007-06-01   
倒序阅读 ┊  只看楼主 ┊  小 中 大
0

[录入]满洲本作满珠

奕赓《管见所及》：

满洲，本作满珠二字，皆平声，又作曼珠华，言妙吉祥也。故开国时，每岁西藏献丹书，皆称曼珠师利大皇帝，又作曼珠室利大教王。经云，释迦牟尼师毗卢遮那如来，皆称曼殊室利为毗卢遮那本师。殊，珠音同，室师一音也。当时国号肇称是本诸此。今汉字作满洲，盖因洲字义近地名，假借之用，遂相沿耳。是则部落非地名也。见《满洲源流考》。

谢绝转载。
『终日吃饭，不曾咬着一粒米。』——★白菜潜邸：枫丹白露宫★——
回复 引用

 

发帖者若为原作者，则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有，转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com；

若是转贴或引述他人原创内容，版权归属原作者所有；若为本站限制浏览之资源，未经许可前禁止转载！

 

举报顶端
铖儒 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 765
精华: 1
发帖: 54
金钱: 103 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 15(时)
注册时间: 2005-09-08
最后登录: 2022-04-27
1楼  发表于: 2007-06-04   
只看该作者 ┊  小 中 大
这是满文写法,满语读做"manju".可证"满珠"不误.
回复 引用

 

发帖者若为原作者，则本文版权归铖儒及『稽古右文·康雍梦华』共同所有，转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com；

若是转贴或引述他人原创内容，版权归属原作者所有；若为本站限制浏览之资源，未经许可前禁止转载！

 

举报顶端
上一主题下一主题
 [稽古右文·康雍梦华] » 清史撷英
描述
快速回复

遵守版规，请勿顶帖，勿发表纯表情、纯引用帖；权限不够请努力发帖，勿发牢骚抱怨贴；历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖！
认证码:

验证问题:
康熙的陵寝名，请输入拼音Jing Ling对应的中文 正确答案:景陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个