马国贤的纪录很准确,我找到可以证明他的话的资料了。直到嘉庆年间,汉军旗的妇女还是做汉女装束的,这一点应与康熙时的几位汉军妃嫔如王氏等的装束记载一致。
因为嘉庆一十年曾经有明谕说:“倘各旗满洲、蒙古秀女内有衣袖宽大,一经查出,即将其父兄指名参奏治罪。”嘉庆此处特地指出的,是旗中满洲、蒙古女子,不包括汉军,所以我认为汉军女子仍然可以做汉人装束。嘉庆二十二年又谕满洲官员:“至大臣官员之女,则衣袖宽广逾度,竞与汉人妇女衣袖相似,此风渐不可长。”可见嘉庆时仍有称汉军为汉人的情况。
所以,在胤禛这幅写实性较强的读书图中(其他行乐图,有些做古装打扮者,写实性显然不是很强),女子满汉装扮不一,就很正常了。其中至少有一位做汉女打扮(前列有一位不穿长袍,而着裙裳,显然是汉女两截穿衣打扮)。此图绘成时间难以确定,所以画中人身份待考,但我认为此人应为为李氏(汉军),否则至少还会多一位汉装的年氏。汉女可以穿汉装,从马的纪录,嘉庆的谕旨来看,已无疑问。
从嘉庆的谕旨来看,也许《红楼梦》中描述女子衣裳,并不是曹公故意模糊明清时代之别,而根本是曹家本为汉军包衣,所以女子仍作汉人装束。有一段是王熙凤带领尤氏见贾母,贾母特地要她提起裙子,看尤氏的脚,看后感到满意,说是个齐整的孩子云云。以此可知,这些汉军妇女在康熙时可能仍有裹足之习,否则尤氏并非旗人,而贾母为旗人,为什么看到尤氏的小脚,就会高兴呢?——我的结论是,大概贾母也包着小脚呢,哈哈。