(乾隆)皇后册封贺,今番兼附之意,既已定夺,而文书修正,亦依癸卯雍正时事为之之意,禀定磨炼而,臣则未见誊录,故顷日宾厅之会,大臣以先贺后吊之为不可,有所相问,而臣未及详察其规例,故以始依前例为之无妨为对,而更见康熙时誊录,则太后册封勅,亦出来矣。雍正则以除弊之意,不为送勅,故只以咨文进贺,而今则勅使将至,当依康熙时进贺,而今此使臣入去时,先示贺意于咨文头词,则勅使出来,后更无可贺之节,此一事不可不禀定,而方物封裹,亦为详定然后,可以举行,故敢达矣。
朝鲜《承政院日记》乾隆元年
PS:按照惯例,册封皇后、皇太子是要派敕使送敕书到朝鲜的,康熙复立太子所派出的副敕就是年羹尧。朝鲜人比较不喜欢招待这些敕使,因为得花银子啊~呵呵,这在中国可能不算什么,可是于朝鲜人来讲,那可就是让国王和大臣们头疼的事情了,那个英宗说“雍正爱银钱”不就是因为雍正派出的敕使,正敕别无所取,只索小梳数十个拿回去给儿孙们看看,算是来到异国的纪念吧,而副敕则比较贪财,索要银两,那些朝鲜人很愤愤,说了“雍正爱银钱,此辈何足言也!”讨论了半天决定拿出人参两斤、白棉纸数百卷送给副敕了事!
结果雍正一死,乾隆封后派出敕使,他们又开始说雍正好,乾隆不好了!这些人的逻辑是,谁让他们少花钱,谁是好人!