奇怪,小十四的名字不是到了雍正朝时候才改的允禵吗,那这个四十五时候的胤禵是怎么回事啊?难道又是翻译问题?汗~谁翻的啊?
还有九九的小妾的姓氏,我在网上搜了整整两天,把一本《清朝通志·氏族略·满洲八旗姓》从头翻到尾,又把一本《八旗通志》从尾翻到头,也没有找到这个姓氏啊~郁闷了~
唯一找到的一个有点像的
⑴赫鲁克氏:蒙古族赫鲁克氏,后金政权建立后,该姓氏亦有满族因之,满语为Heruk Hala,世居察哈尔(今河北张家口)。赫鲁克氏的满族后裔在清末民初时期,改为汉字单姓赫氏。蒙古族赫鲁克氏的汉姓,亦有为赫氏、鲁氏者。
还有下面这个从汉字姓反着去查的结果:
【何】满族最早使用的汉字姓,元人陶宗仪《南村辍耕录》载:金人姓氏阿里侃曰何。老姓包括:赫舍理氏、赫舒理氏、洪克罗氏、辉和氏、碧鲁氏、碧鲁勒氏、董鄂氏、阿礼哈氏、赫叶勒氏、浑河纳喇氏、辉罗氏、伊拉里氏、赫宜氏、赫书氏、哈萨喇氏、和脱果特氏、罕吉拉锦氏、碧喇氏、恒吉哩氏,以及加入满族的何西勒氏(蒙古族)、特呼尔(蒙古族)、莽努特氏(蒙古族)、莽格努特(蒙古族)、赫哷氏(蒙古族)、克音氏(达斡尔族)、鄂苏尔瑚氏(达斡尔族)、荷叶尔氏(锡伯族)、柯尔特依尔氏(鄂伦春族)、给力克氏(鄂温克族)、何氏(汉族、朝鲜族)等,还有加入满洲八旗的俄罗斯人。
【赫】满族老姓包括:赫佳氏、赫叶勒氏、赫舍理氏、赫哲氏、赫书氏、赫锡赫理氏、亨奇勒氏、叶赫纳喇氏、哈达纳喇氏,以及加入满族的荷叶尔氏(锡伯族)等。
全都找不到的说,真的是很奇怪哎~