“九重三殿谁为友，皓月清风作契交”和“皓月清风为契友，高山流水是知音”应当都是雍正晚年所写的呢，有点曲高和寡的感叹。

还有看某人晚年的诗也可以看出来，大都很有禅意，不知是真豁达，还是不愿接受事实的自我逃避。

另，那个“虑堂虑息难成寐”，息指的是子息么？偶古文水平有限，某人的诗，我是秀才认字认半边，连蒙带猜的，默……

都赖你们，都赖你们，偶写得新文把皇后写成心眼特好，但没啥大局观，护孩子，对礼仪不够重视的形象啦~~~~啊啊啊，偶不喜欢这样的女人！！！喜欢动则循礼、举止大方、心胸宽大，有母仪之风的皇后，而不是一个妇人味道特重的皇后！！！四哥，偶对不起你！！偶还让兆佳利用皇后，偶真是不好~~~~都赖你们！都赖你们啦！！！偶本来还计划穿成孝敬呢~~~不穿了，不穿了

引用

白菜觉得，十月初四上谕礼部， 说的好像自己和皇后是老朋友，老同事， 老伙伴的意思。册谥文也是超没意思的。
但是这一句还是诉说皇帝的个人感受的嘛：“璜佩渺茫，忽感音容之永隔”，为册谥颁诏中说：“深为怆悼”，也算是表达他心情的词。

回顾前贴，白菜纠正自己从前的一个误解：这段话不是皇帝写的，按照《会典·礼部》所说，谥宝册文是礼部的学士们写的。

引用

“虑堂虑息难成寐”，

解释：虑堂即“静虑堂”，佛学所谓“禅堂”也。虑息，就是使虑息，或者说是息虑，这也是佛学常用语。

这句诗的意思应该是说：在禅堂试图使思虑平息，而难以入睡（或：却仍然难以成寐）。

我之所以录养吉斋，是因为我觉得对一个字，不能光看它一方面的意思，最好看看它对不同人的不同用法，还有它的本意，这样比较能对一个字有完整的印象，尤其是除了可以看字所反映出的性格，还可以看这个字的定位~~~~

偶要内阁鸿称册，呜呜呜呜呜呜，学校太恶劣了，竟然连这个都没有~~`

白菜姐，如果录起来麻烦，干脆拍了贴也是一样的，难道页数很多？（汗，如果不是现代出版物的话，估计也属会很多）

恩，页数不少，微缩胶片，还是当初清史馆的那些人从内阁大库里弄出来的８～

你们不是要去一史？那儿准有８～我们的还不是故宫赠送的？～（哪个故宫给的不知道）～　

养吉斋你也甭老费心录了，乐乐，怪累人的，回头我一块儿拍照作了电子书得了，反正关于谥的部分页数有限。历代谥法书有很多，养吉斋成书很晚，又是笔记资料，反应不出康雍谥法的全貌。

他是翰林院编修，应该能看到内部的吧，而且我对过程大鲲的宗室谥号考里面对谥字的解释，他用的光绪会典，和养吉斋的解释几乎一样，所以我就认定养吉斋应该是比较接近清代官方的用法，现在又没别的，也只能先用它了。我就是对着电子书录的，的确没几页，就是每次找到那一页很麻烦，因为目录没页码。等我有时间把它截下图来贴了得了。

我和toutou暑假会去档案馆，但那里不让拍照，不让带电脑，只能手抄，一天还不能调太多，简直毛病多多，我想先做赏赐簿，不知道悠悠想先做什么，但是手抄非常慢，再打一遍，我估计一个月，能把赏赐簿做下来就已经谢天谢地了，她还得去做国企改制，我还得去福建弄什么反贫困调查，我还有课，估计顶多有一个月可以干这个，而且那里很远，也不可能经常去~~~~~~

真讨厌，如果一史馆有，我们学校太无能了，连一套这个都弄不来，据说我们学校图书馆整天就忙着和清华的馆长较真，根本不认真工作~~~~`

引用

据说我们学校图书馆整天就忙着和清华的馆长较真，

哦？图书馆长之间也有架可掐？

内阁鸿称册就是和养吉斋差不多阿～而且就是光绪会典说到的么～成书在乾嘉甚至更晚，所以我写谥法文都尽量翻原始册文，实录，还有历代谥法书，有一套１６开四厚本的历代谥法的辑汇，你们不妨找找看～大陆出的～要考据谥法，只一本笔记，说明不了太多渊源的。

我在图书馆也就是手抄，现在用用我的小ｐｄａ，所以呢，有时候很辛苦的找到一点不是太常见的资料，录上论坛，数天内就被转走了，心里觉得很没趣～我今儿建议你也别出苦力录文了，就是出自这个心态。

养吉斋你别拍了，那个国内到处都有卖的，实在不行让想看的人去找电子书～

咱们要做有用功～^_^

不是啊，我说内阁鸿称册，不会拍养吉斋的，那个到处都有下的

白菜姐非要用当时的啊，就内阁鸿称册肯定也变过好几变了，要说得到每个版本，恐怕也不可能（其实我觉得这个东西不会没事干老修订的，虽有变化，但同一个朝代用的，多半还是差不多），既然和养吉斋差不多，咱们又不是专门做这个，只是想知道在给谥的时候他们看到的都是什么，大体什么意思什么定位，在没有内阁鸿称册的时候，用养吉斋显然最方便啊，不明白的说~~~

下次讨论的时候，我不用就是了