苏州织造李煦奏闻曹寅等议得莫尔森可去东洋折
(康熙四十三年三月)
管理苏州织造臣
李煦谨奏:
切臣去年十一月奉旨:
三处织造会议一人往东洋去。钦此。
钦遵。臣煦抵苏之日,已值岁暮,今年正月传集
江宁织造臣曹寅、杭州织造臣敖福合
公同会议得,杭州织造乌林达①莫尔森可以去得,令他前往。但出洋例候风信于五月方可开船,现在料理船只,以便至期起行。
(编者注:此处删去关于奉旨建造孙岳颁房屋事的内容)
俟莫尔森出洋之后,孙岳颁房屋完工之日,再行启奏,伏乞睿鉴施行。
(朱批) 知道了。千万不可露出行迹方好。
(编者注:①乌林达:满语:汉语翻译为:司库)
康熙皇帝所说不可露出行迹的事情应该不是盖房子的事,因为折子主题是为了派人前往东洋的事情,并且盖房子这种事情没有办法不露出行迹的。而为什么他要悄悄派人前往东洋呢?如此秘密,无论成行与否,相信他都不是简单的好奇的目的。
虽然对此史家研究尚少,但是我相信这研究下去,对于研究康熙皇帝的政治思想有很高的价值。