苏州织造胡凤翚的妻子是年妃姐妹,胡与小四是连襟关系,小四将胡交给十三管理,并在胡的奏折上作如下朱批。原朱批言语活泼,但似有不和身份,后刊行的《朱批谕旨》进行了修改。
原朱批:不要说朕赏了你个泰山之靠,放胆肆志乱作招摇,稍有负朕恩,头一个处置你的就是怡亲王,不要错认了人,当王子是个护犊子的,容易说话的,你就误你自己的身家体面了!
朱批谕旨:毋谓朕将尔交予怡亲王,为已得泰山之靠,遂放胆肆志任意招摇。倘少有辜负朕恩处,第一个参劾尔者即系怡亲王。切莫错会,若希冀王施坦护私恩于尔,则自误尔之身家体面尔。
前几天跟桐桐聊天,桐用护犊子三字形容十三,就此看来,起码当时小四是听到这种风声了,偶今天看了这则朱批,想起桐桐的话,实在乐不可支~