繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
上一主题下一主题
«1234»Pages: 1/4     Go
主题 : [录入]皇子赐名的程序
洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10196
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2024-06-11
楼主  发表于: 2005-04-15   
0

[录入]皇子赐名的程序

凡皇子未赐名者,皆称皇子,不按位次称呼。蒙赐名,始称皇几子。其赐名之例,由宗人府奏请。奉旨后,内务府知会宫殿监,宫殿监奏交内阁拟嘉名,具折呈览,恭候钦定后,宫殿监知会内务府转行宗人府登记,俟恭修玉牒载入。
       —— 《国朝宫史卷之八.典礼四.宫规》

 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

福尔雅蒂 离线
级别: 四品都察院六科掌印给事中
UID: 25936
精华: 0
发帖: 336
金钱: 880 枚
威望: 100 点
金币: 0 个
在线时间: 191(时)
注册时间: 2010-05-07
最后登录: 2014-04-21
32楼  发表于: 2012-06-14   
引用
引用第27楼何处来风于2009-09-10 12:50发表的 :
以下是引用莞若清影在2009-5-17 9:05:12的发言:大阿哥和三阿哥,四四和十四,那是音译过来的汉字读法差不多,满文读法是不一样的。
康熙诸子的汉名都是按照汉族的家谱形式取的名字。应该另有满名。汉名非满名音译。

康师傅家的福娃们都是汉本位的名字,满语名就是音译,就是说发音是一样的,顶多带入句中时语调有点变化(就如同用英语说Li Lei和用汉语说李磊有差别一样)
4和14一个前鼻音(jen)、一个后鼻音(jeng),对于北方人拉说的确是2个不同的发音。遇到俺这种南蛮子那就无差别了
关于序齿那个有说法是编修玉牒的时候给序齿,康师傅朝便是如此。
玉牒10年一修,比如10年修的时候,娃儿A 09年生的,这时候还在,那么就序齿;娃儿B虽然是06年生的,但是这时候已经驾鹤了,就不入序齿鸟~
做人以至诚为本,读书以明理为先。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归福尔雅蒂及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

夏韵雪 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 25510
精华: 0
发帖: 101
金钱: 60 枚
威望: 0 点
金币: 1 个
在线时间: 129(时)
注册时间: 2009-11-08
最后登录: 2013-07-08
31楼  发表于: 2010-01-23   
以下是引用曦颜在2010-1-1 11:27:09的发言:

那么我们家福慧呢,他不是一直只有小名,没有大名的么?


这怎么算呢?图片点击可在新窗口打开查看


好像是某人很疼小福慧,斟酌来斟酌去给耽误了,到最后终是白费心思的说。。。

桃之夭夭,灼灼其华。。。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归夏韵雪及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

曦颜 离线
级别: 八品司务
UID: 1950
精华: 0
发帖: 47
金钱: 229 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 30(时)
注册时间: 2006-10-15
最后登录: 2020-03-13
30楼  发表于: 2010-01-01   

那么我们家福慧呢,他不是一直只有小名,没有大名的么?


这怎么算呢?

 

发帖者若为原作者,则本文版权归曦颜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

cfczr 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 25368
精华: 0
发帖: 75
金钱: 91 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 11(时)
注册时间: 2009-09-23
最后登录: 2023-11-27
29楼  发表于: 2009-12-13   
我感觉乾隆时期,最起码中后期,皇子皇孙似乎都是在年满三周岁时才赐名。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归cfczr及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

何处来风 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 1172
精华: 0
发帖: 52
金钱: 61 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 5(时)
注册时间: 2005-11-28
最后登录: 2016-10-07
28楼  发表于: 2009-09-10   
以下是引用洗桐女史在2005-4-15 17:16:29的发言:
凡皇子未赐名者,皆称皇子,不按位次称呼。蒙赐名,始称皇几子。其赐名之例,由宗人府奏请。奉旨后,内务府知会宫殿监,宫殿监奏交内阁拟嘉名,具折呈览,恭候钦定后,宫殿监知会内务府转行宗人府登记,俟恭修玉牒载入。       —— 《国朝宫史卷之八.典礼四.宫规》

不知这是何时的规定。感觉清朝很多制度都很乱,成文的制度未必是实际执行的制度。


皇太极第八子 顺治第四子荣亲王 乾隆第九、十、十六子 咸丰第二子悯郡王,都无名而序齿。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归何处来风及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

何处来风 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 1172
精华: 0
发帖: 52
金钱: 61 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 5(时)
注册时间: 2005-11-28
最后登录: 2016-10-07
27楼  发表于: 2009-09-10   
以下是引用莞若清影在2009-5-17 9:05:12的发言:
大阿哥和三阿哥,四四和十四,那是音译过来的汉字读法差不多,满文读法是不一样的。

康熙诸子的汉名都是按照汉族的家谱形式取的名字。应该另有满名。汉名非满名音译。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归何处来风及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

何处来风 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 1172
精华: 0
发帖: 52
金钱: 61 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 5(时)
注册时间: 2005-11-28
最后登录: 2016-10-07
26楼  发表于: 2009-09-10   
以下是引用youyouxuan在2009-4-23 11:09:44的发言:

呃,我个人觉得康熙不太会取名字,大阿哥和三阿哥的名字读起来差不多,就是音调不一样,四阿哥和十四阿哥也是,早殇的六阿哥名字更是——胤祚(yingzuo)?汗,真不知道他取这个名字的时候在想什么~


虽然祚貌似是个福气词啦~


这没什么啊,反正除了皇帝后妃,阿哥的名字也没人敢叫,用什么字意义不大,所以读音相近不是什么问题。当然,越生僻越好,这样将来继承皇位的时候避讳比较方便。胤祚(yinzuo)这个名字也很好啊,有什么问题么?

 

发帖者若为原作者,则本文版权归何处来风及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

何处来风 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 1172
精华: 0
发帖: 52
金钱: 61 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 5(时)
注册时间: 2005-11-28
最后登录: 2016-10-07
25楼  发表于: 2009-09-10   
以下是引用汀上白沙在2008-8-26 11:17:35的发言:

称皇几子,那不就意味着说隆科多把十改成于就不可信了


后来人们驳斥“雍正篡位说”的时候,这是一大论据。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归何处来风及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

andyray58 离线
级别: 八品司务
UID: 25278
精华: 0
发帖: 40
金钱: 21 枚
威望: 0 点
金币: 1 个
群组: 四宜堂
在线时间: 68(时)
注册时间: 2009-08-27
最后登录: 2013-03-06
24楼  发表于: 2009-08-27   

应该是皇子为皇孙起名,但限制颇多,首字是有规矩的,第二个字的偏旁也要照着规矩来。比如自康熙的儿子辈开始,首字用胤、弘、永、绵、奕、载、溥、毓、恒、启、焘、闿、增、祺,第二字的偏旁在康熙朝皇子用“示”旁;皇孙第二字皆用“日”旁。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归andyray58及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

上一主题下一主题
«1234»Pages: 1/4     Go
描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
乾隆的陵寝名,请输入拼音YU Ling对应的中文 正确答案:裕陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个