繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
主题 : [贴图]清朝历代皇后庙号、谥号(满、汉文)
多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
楼主  发表于: 2007-03-30   
0

[贴图]清朝历代皇后庙号、谥号(满、汉文)

此帖售价 0 金钱,已有 18 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!
了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

lilactoapple 离线
级别: 八品司务
UID: 3771
精华: 0
发帖: 18
金钱: 28 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 3(时)
注册时间: 2007-03-07
最后登录: 2014-07-18
5楼  发表于: 2007-04-11   
还有几个
孝烈恭敏獻哲仁和贊天儷聖武皇后——烏拉納剌氏
敬孝忠恭靜簡慈惠助德佐道義皇后——博爾濟吉特氏
孝獻莊和至德宣仁溫惠端敬皇后——董鄂氏
孝定隆裕寬惠慎哲協天保聖景皇后——葉赫那拉氏
有两个的谥号被追夺

 

发帖者若为原作者,则本文版权归lilactoapple及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
4楼  发表于: 2007-04-03   

孝献皇后的没有,是因为多尔金现有手上的资料上没有。通过以前的帖子可以知道,满文的庙号、徽号、谥号等,与汉文字面表达出来的可能安全不一样。所以多尔金不能单纯的把“献”字对译出来就算完事,是啵?!

了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10196
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2024-06-11
3楼  发表于: 2007-04-02   
不过后来同治继位后给孝静皇后加了庙谥,呵呵,谁让当时他们孤儿寡母的还需要仰仗恭亲王呢。而孝献,无子无孙的,她的利益有谁给她争取呢。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

江宁婆婆 离线
级别: 贵宾
UID: 4446
精华: 4
发帖: 243
金钱: 1121 枚
威望: 1000 点
金币: 0 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-04-02
最后登录: 2008-10-17
2楼  发表于: 2007-04-02   
清朝有两个皇后不带皇帝的庙号,一个是孝献,顺治的私心了,一个是孝静,恭小六的亲妈,是咸小四不情不愿又不得已的结果,其实不带庙号,也是一种暗示作用吧.
寒冰木落琴音静,
暖日花飞曲韵喧.
  ----------风姐姐....

 

发帖者若为原作者,则本文版权归江宁婆婆及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

南玉 离线
级别: 八品司务
UID: 2343
精华: 0
发帖: 36
金钱: 44 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 3(时)
注册时间: 2006-11-27
最后登录: 2014-10-21
1楼  发表于: 2007-03-30   
为什么没有孝献皇后呢?

 

发帖者若为原作者,则本文版权归南玉及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
乾隆的陵寝名,请输入拼音YU Ling对应的中文 正确答案:裕陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个