[转帖]历史上的叶赫那拉.步喜雅玛拉(冬哥)

昨晚看见一个有关叶赫那拉.步喜雅玛拉的帖子,我以前在论坛里没找到关于她的生平,正好这次找到这为北关老女的资料,有兴趣的一起看看吧

东哥全名叶赫那拉·布喜娅玛拉，是叶赫部的公主，有满蒙第一美女之称。东哥出生时，叶赫部的萨满（巫师）曾评论说：“此女可兴天下，可亡天下。”这个小女孩，长成后成为一代绝色美女，果然引无数位英雄竞折腰。

　　明朝时，女真分为建州、海西和野人三部分。永乐元年（1403年）明成祖朱棣在绥芬河流域设置建州卫，赐阿哈出名李思诚，任李思诚为建州卫指挥使。后来明成祖纳李思诚之女进宫为妃。建州卫也由原地不断向西南迁徙，成为女真各部中发展最快的一支。后来明朝廷又任命努尔哈赤的先祖猛哥帖木儿为建州左卫都指挥使。两卫辗转迁徙，都迁到了以今新宾老城为中心的地方，后又分出了建州右卫。这样，就形成了建州卫、建州左卫和建州右卫。   
　　叶赫，是海西四部之一。叶赫先世姓土默特氏，本是蒙古族，后来灭掉扈伦那拉部，改姓那拉氏。那拉是太阳的意思。明朝时，叶赫部依险筑城，开始称雄于海西女真。   
　　当时女真的众多部落之间经常互有争斗。而明朝对付女真的一般策略，是尽力维持各部落的均势，防止其中某个部落成为独霸东北的势力。爱新觉罗·努尔哈赤便是在这样的状况下崛起。
　　叶赫那拉氏族与爱新觉罗氏族之间的的矛盾由来已久。据说早在元末明初时，叶赫那拉氏族与爱新觉罗氏族之间发生了一场战争。当时，爱新觉罗家族的头领为了使叶赫那拉氏臣服，指着大地说：“我们是大地上最尊贵的金子（爱新觉罗是金子的意思）！”而叶赫那拉的首领听了一阵大笑，他指着天上的太阳说道：“金子算什么，我们姓它（叶赫那拉就是太阳的意思）。”结果，在那场战争中，叶赫那拉氏最后打败了爱新觉罗氏，成为当时女真族最大的部落。
　　然而，历史的发展难以预见。叶赫那拉氏族和爱新觉罗氏族总是在敌人与朋友之间徘徊，是敌人的时候，难免要打上几仗；是朋友的时候，便开始联姻。是战是和，都是视当时的情况和利益而定。事实上，叶赫那拉氏和爱新觉罗氏世世代代都是血统之亲，努尔哈赤不但是叶赫那拉氏所生，还娶了叶赫那拉部落的女子。努尔哈赤的儿子皇太极便是叶赫那拉氏所生。
　　在部落间普遍靠联姻来改善关系的情况下，东哥是叶赫公主的身份，不可避免地要卷入政治漩涡。可以说，从她生下来的那一天开始，就不难预料，她必将成为部落联姻中的棋子。只是，谁也没有想到，竟然有那么多部落是因为她而灭亡。
　　
　　万历十一年（1583年），建州右卫的王杲和儿子阿台反叛明朝，明辽东总兵李成梁围剿古勒寨。混战中，误杀了努尔哈赤的祖父觉昌安和父亲塔克世。努尔哈赤异常愤怒。虽然明朝给了他三十匹马，三十道敕书，并让他承袭建州左卫都指挥使一职。但这些都没有平复努尔哈赤心中的怒火。努尔哈赤用祖父留下的十三副兵甲，拉起了一支队伍，在赫图阿拉起兵。   
　　一天，努尔哈赤经过叶赫部，叶赫部的首领杨吉砮见努尔哈赤年轻有为，料他将来必成大事，提出要把自己的小女儿孟古嫁给他。当时孟古还没有成年，只有八岁。努尔哈赤对此大惑不解：“为什么不把已到婚龄的长女立刻出嫁，反倒要我去等待一个才八岁的小女孩成长呢？” 扬吉砮回答说：“我是一片好意。我的大女儿虽然年长，但是相貌平平人品庸俗，小女儿尽管还未长成，却是聪明貌美品德非凡，只有小女儿才能配得上你。”努尔哈赤听后心花怒放，立即同意了这桩婚事，并送了一份丰厚的聘礼给叶赫部。
　　事隔不久，杨吉砮和兄长清佳砮因事触怒了明朝，被明朝廷设计诱杀。杨吉砮的儿子纳林布禄和清佳砮的儿子布寨分别继为贝勒。
　　万历十六年（1588年），杨吉砮的儿子纳林布禄履行其父生前许下的婚约，将十四岁的妹妹孟古送给努尔哈赤为妻。孟古不问政治，因而极得努尔哈赤的宠爱，生下了皇太极。   
　　此时，两家的关系还是融洽的。

　　万历十九年（1591年），哈达部贝勒歹商爱慕东哥的美貌，最先向叶赫求婚。正在寻隙与哈达仇杀的叶赫贝勒布寨和纳林布禄让歹商亲自迎娶。歹商不知是计，在迎娶的途中被叶赫伏兵所杀。
　　努尔哈赤既不是哈达部人，也不是叶赫部人，但他迅速崛起后，却得到了明朝的承认，被授为都指挥使，成为建州女真的著名首领，实力大增。因此，努尔哈赤同其他部落的关系也开始恶化。叶赫部当时是女真最大的部落，感到自己的优势受到了威胁，叶赫首领纳林布禄向努尔哈赤提出了领土的要求，被努尔哈赤拒绝。叶赫部纳林布禄便率领哈达、辉发部，联合满蒙九大部落攻打建州。
　　为了联盟对付建州，乌拉部贝勒满泰为弟弟布占泰聘娶了东哥。叶赫部布寨（首领纳林布禄的哥哥，东哥的父亲）出于结盟的需要，同意了这桩婚事，并接受了满泰的聘礼。于是，布占泰以叶赫女婿的身份，率三千乌拉兵加入了九部联军。
　　对九部作战时，跟随在努尔哈赤身边的女人是富察氏衮代。这自然是因为孟古毕竟是叶赫部的女儿。在正式开战的前夕，富察氏曾经毫不避忌地唤醒努尔哈赤：“你究竟是乱了方寸，还是心里害怕呢？如今九国兵将要来攻，你怎么还能睡得着觉？”努尔哈赤答道：“我如果真是害怕的话，怎么可能睡得这么安稳？我早知道叶赫部要侵犯我，因为不知确切日期而时时掂念，现在它来了，我倒真是安心了。我如果有负于叶赫，老天就不会帮我，我才害怕；如今是我顺天命安疆土，叶赫部纠集九国来侵犯我，天不会佑它，我有什么好怕的。”
　　战争的结果大出人意料：努尔哈赤以少胜多，击败了九部联军。东哥的父亲布寨在这一战中战死，乌拉部布占泰也被俘虏。
　　叶赫部首领纳林布禄见其兄被杀，吓得跌下马来，被手下救了回去。据说，后来纳林布禄向努尔哈赤索要兄长布寨的尸体。努尔哈赤竟然亲自将布寨的尸体砍成两半，将其中的一半送还给了纳林布禄。纳林布禄受了惊吓和侮辱，又哀伤兄长惨死，日夜啼哭，不久也抑郁而死。从此，叶赫与建州结下了不共戴天的仇恨。
　　叶赫部布寨的儿子布扬古、纳林布禄的弟弟金台吉继为贝勒。布扬古贝勒无计可施，作为议和的条件，提出将妹妹东哥（孟古侄女）嫁给努尔哈赤为妻，金台吉也表示愿意将女儿嫁给努尔哈赤的儿子代善为妻。努尔哈赤久闻东哥艳名，大喜过望，不但退兵，还就此下了聘礼，并向上天滴血盟誓。
　　但东哥的反应却出乎所有人的意料，她发誓死也不嫁杀父仇人努尔哈赤，并说谁杀了努尔哈赤，就嫁给谁为妻。于是，东哥的兄长布扬古贝勒当众毁约，并向海西各部征婚，条件是杀死努尔哈赤。

　　明万历二十七年（1599年），哈达部发生内讧，叶赫贝勒金台吉趁机率兵将哈达部劫掠一空。哈达部只好向努尔哈赤求援，表示愿意将三个儿子送到建州作为人质，请求努尔哈赤出兵。但这个消息很快就传到了叶赫。大敌当前，叶赫惊恐之下，给哈达贝勒猛骨孛罗写了一封信，说愿意将东哥嫁给他，重修和好，但是条件是抓住建州统兵将领，不向建州送人质，并杀死建州士兵。东哥这个诱饵非常有效，猛骨孛罗真的同意了，并约叶赫贝勒到开原共议计划。猛骨孛罗的背信弃义激怒了努尔哈赤。努尔哈赤当即决定发兵讨伐哈达部。最终哈达城破，猛骨孛罗被俘，哈达部灭亡。
　　明万历三十一年（1603）九月，一直在两难的夹缝中生活的孟古终于病倒，临死前想见自己的母亲。努尔哈赤为了心爱的妻子，派遣使者到叶赫部迎接岳母。两家仇恨已经如此之深，金台吉难以解开心中的心结，只派了孟古乳母的丈夫南太前往探视。努尔哈赤非常气愤。孟古不久后去世，努尔哈赤极度悲伤，三年之后才下葬，葬于尼雅山岗。建州与叶赫的仇恨因此又增加了一层。
　　明万历三十五年（1607年），辉发部贝勒王机努死，他的孙子拜音达礼杀死了他七个叔叔，自立为贝勒，但是部众很多都叛离了他，逃到叶赫部去了。拜音达礼不敢对叶赫提出要求要回部众，只好向努尔哈赤寻求帮助。努尔哈赤率军帮他收复了叛离他的辉发村寨。叶赫见此情景，故伎重演，提出将东哥嫁给辉发部拜音达礼贝勒。拜音达礼立即与努尔哈赤断了交，但是叶赫却没有履行诺言。拜音达礼只好再次求助于努尔哈赤。努尔哈赤并没有因为拜音达礼的违约而责怪他，而是很爽快地答应再次出兵帮助，并且将自己的女儿许配给他。叶赫又把东哥推出来了，允诺将东哥许配给拜音达礼，来换取他与努尔哈赤断交。拜音达礼竟真地愿意如此，又背弃了与努尔哈赤的盟约。这次努尔哈赤忍无可忍，。万历三十五年（1607年），努尔哈赤率军攻占辉发，拜音达礼父子战死，辉发部也就此灭亡。
　　乌拉与建州的多次联姻，引起叶赫的不安。于是，他们又打出东哥这张“王牌”。乌拉部贝勒布占泰（在建州被关了三年，并娶努尔哈赤弟弟舒尔哈赤之女为妻）为东哥的美貌拜倒在石榴裙下，一心想娶东哥。努尔哈赤于明万历四十二年（1615年）亲率大军征乌拉。布占泰希望得到叶赫部的支持，将自己的女儿、儿子以及十七寨寨主的儿子都送到叶赫作为人质，但是叶赫并没有派兵相救。乌拉城被努尔哈赤攻破，布占泰投奔叶赫。可惜，叶赫并没有履行承诺将东哥嫁给布占泰。布占泰郁闷而死。
　　明万历四十三年（1615年）五月，叶赫布扬古贝勒见妹妹年纪已大，决定将东哥许配给蒙古首领暖兔部（喀尔喀五部之一）首领暖兔贝勒的儿子吉赛，但东哥看不上吉赛，坚决不同意。吉赛很不高兴，甚至威胁说要进攻叶赫部。布扬古贝勒开始担心，而且这时候东哥早已经年过三十，已经是名副其实的老女人，婚事实在不能再拖了。权衡之下，布扬古贝勒最终将东哥许配给了喀尔喀部达尔汗贝勒的儿子——莽古尔岱。这一次，东哥终于同意了。
　　努尔哈赤听到东哥出嫁消息后，十分气愤，想出兵攻打叶赫，半路抢新娘。但明朝担心努尔哈赤势力太大，开始与叶赫结盟，并派兵保护东哥。努尔哈赤有所顾忌，最终没有出兵，但他诅咒东哥说：“无论此女聘与何人，寿命不会长久，毁国已尽，构衅已尽，死期将至矣。”
　　东哥出嫁时已经三十三岁。一年多后，果如努尔哈赤的诅咒，东哥病死他乡，只在历史文献中留下了“北关（叶赫）老女”的称呼。她的命运结束了，但以她的名义而起的战争并没有随她而离去，依然弥漫在叶赫、建州和明朝的上空。

　　明万历四十四年（1616年），努尔哈赤割据辽东，宣布自己为金国汗，国号金，历史上称为后金。   
　　明万历四十六年（1618年），在明朝的支持下，叶赫贝勒金台吉的儿子率军进攻了努尔哈赤统治下的后金。第二年正月，努尔哈赤便给予了狠狠的报复。同年，明朝鉴于努尔哈赤太过于猖狂，东北各部几乎都被他征服了，于是派辽东经略杨镐率四路大军前往剿灭。这就是历史上有名的“萨尔浒大战”。叶赫也参战了，打算助明军一臂之力。结果明军大败。叶赫见到明军战败，慌忙撤退。
　　这次大战之后，明朝丧师失地。为挽回辽东局势，明朝派熊廷弼经略辽东。于是努尔哈赤调转兵锋，集中力量进攻叶赫。八月，努尔哈赤发下誓言：“不克叶赫，誓不回师！”率大军征叶赫。
　　叶赫出战不利，金台吉、布扬古分别固守东、西二城。努尔哈赤命后金军掘地为穴，城墙倒塌，后金军攻入城中。金台吉拒不投降，自焚而死。布扬古见东城已破，孤城无援，在得到降后不杀的保证后，才盟毕出降。努尔哈赤为防止叶赫东山再起，这次没有履行诺言，杀了布扬古，叶赫部遂告灭亡。努尔哈赤将叶赫的平民迁到建州，入籍编旗，变成了自己的臣民。
　　据说，叶赫部首领布扬古临死前曾对天发誓：“我叶赫那拉就算只剩下一个女人，也要灭建州女真。” 因此，民间一直流传着叶赫那拉与爱新觉罗世代为仇，清廷宫中后妃不选叶赫的祖制。其实这是荒诞的无稽之谈，清朝的历代皇帝都有姓叶赫那拉氏的嫔妃，清初第一才子纳兰性德即是叶赫那拉氏之后。而叶赫的子孙有不少在清朝廷位居要职。金台石的儿子德尔格勒，授佐领，予三等男爵；其弟尼雅哈，授佐领，予骑都尉世职；孙子南楚，任护军统领，袭三等男爵。尼雅哈的儿子明珠是康熙朝有名的权臣，由侍卫授銮仪卫治仪正，迁内务府郎中，后擢升为内务府总管，再授弘文院学士，又历任刑部尚书、都察院左都御使、兵部尚书、武英殿大学士，后赠太子太傅，晋太子太师，可谓是权倾一时。南楚的儿子穆占率兵征湖南，平云南，后授正黄旗都统，列议政大臣。
　　不过，不可思议的是，清朝最终确实亡于叶赫那拉氏之手。慈禧太后姓叶赫那拉氏，由于她的保守和固执加速了清朝的灭亡。最终签署清帝退位条约的就是慈禧太后的侄女——隆裕皇太后，也姓叶赫那拉。

因为蒙古元朝的统治原因,满余中从蒙古语借用了大量词汇,蒙古语很长一段时间甚至是与西藏甚至俄罗斯的媒介语.早年我有本汉语外来语词典,感触最深的一个是突厥语系的影响,再有就是近代汉语词汇大量引进日语翻译的结果,比如主义,革命等词汇的意思.所以语言和文字作为研究的桥梁和钥匙非常重要啊.

清史里遇到的一些词汇如果满语中没有,多是蒙古语(实际蒙古语分支也多各地方言甚至互相听不懂)或者藏语,有些词汇则跟汉语有渊源.转写过程中差异也大,比如甲喇/扎拦,清史中则主要应注意人名,官职,爵位,封号,地名,以及大量专用名词(成文)的概念,有些时候是触类旁通,有些则不能望文生义,更不能把同名的人/地或官职搞混.有些职务前后沿革也有不同权限,那么时间往往能够带来接近正确的答案,历史的枯燥不是个别字的疑难,而是当一个字通顺以后,往往能够带来意想不到甚至失望的结果.所以更多的人还是觉得信笔而成更省事些.

叶赫哈拉还是叶赫那拉,这个得问有书的人,我手头没氏族通谱

夜赫写做yihe,今人因读音之误,把鸭子(neyehe)误读做夜赫之意.yehe意思是盔顶托子,可见其部尚武之意,以夜黑水地名为部落名.另一个意思是练麻,就是织细布的线坯子,也做"纑",【史記·貨殖傳】山西饒材竹纑;。《左传·昭公十九年》注教女学纺纑,举足疾且轻;<孟子滕文公下》彼身織屨，妻辟纑，以易之也。 ... 朱子亦注：辟，績也，纑，練麻也。读卢,GB打不出来

那拉做水估计是跟满语乌拉混淆了,ULA是河的意思,而那拉在蒙古语有太阳的意思.叶赫那拉氏满语仍写Yehe Hala读是叶赫哈拉,叶赫那拉那就是蒙古语的意思了,或有转写之误.如果读叶赫那拉那就是借用头盔的意思把蒙古语那拉的太阳之意连用,也就成了头顶的太阳或升起的太阳.新疆伊黎有＂那拉提＂之地，即太阳升起的之意．

nonsay兄，还有孝庄皇后布木布泰，不也说有喇嘛预言她要母仪天下吗？呵呵~最后不禁母仪天下了，还祖母仪天下呢~估计那位喇嘛有些近视，没看全~

另：一直有个问题没搞懂，太阳的满语是Xun（顺），怎么就成叶赫那拉了？还有中说法是，叶赫是太阳，那拉是河边的意思，因为这个部落坐落在河边太阳升起的地方，所以叫叶赫那拉……问题是那拉也不是河边、河岸的意思啊……晕菜了，难道是古女真语？靺鞨语？肃慎语？！

要说不可思议,那喜塔拉氏也一样不可思议,生太祖者兴清,生宣宗衰清,故弄玄虚也要有个根据啊