繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
上一主题下一主题
«123»Pages: 1/3     Go
主题 : [求助]求一些满族的传统歌曲
他他拉 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 17751
精华: 0
发帖: 106
金钱: 94 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 40(时)
注册时间: 2008-03-03
最后登录: 2023-04-21
楼主  发表于: 2008-04-07   
0

[求助]求一些满族的传统歌曲

一直对满族文化非常喜欢。今天在网上找了一些,但是都不是很肯定。大家有没有知道哪些比较有代表性的满族传统歌曲啊?当然是时代越久远越好~

谢谢!

俯仰无愧天地,褒贬自有春秋

 

发帖者若为原作者,则本文版权归他他拉及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

若泉 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 25011
精华: 0
发帖: 116
金钱: 98 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 57(时)
注册时间: 2009-06-06
最后登录: 2011-09-20
24楼  发表于: 2010-03-24   
回 1楼(多尔金) 的帖子
我第一次听橄榄树下等阿哥愣了半晌。我还在那想,天啊,民间流传的歌曲都是在等“阿哥”,这些个皇子得风流到什么程度?竟然连民间女子都能随便等他们啊...
后来才知道是阿哥阿妹的意思= =
楼主,我喜欢那首望祭山。宋熙东的,我觉得特别好听。尤其前面那段满语太有感觉了。
九重三殿谁为友,皓月清风作契交

 

发帖者若为原作者,则本文版权归若泉及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

Champollion 离线
我就是看看有什么效果
级别: 四品都察院六科掌印给事中

UID: 25569
精华: 11
发帖: 294
金钱: 2315 枚
威望: 100 点
金币: 300 个
在线时间: 260(时)
注册时间: 2009-11-29
最后登录: 2016-10-03
23楼  发表于: 2010-02-03   
以下是引用他他拉在2008-5-2 11:21:02的发言:

多尔金哥哥,那我想问一下,我在网上找到一首齐哈阑,这首是不是满族传统的歌曲呢?并且里面一段是满文(暂认为是满文),另一段有中文,不知道是不是对此的翻译呢?不知道多尔斤哥哥有没有听过这首哦~


另,我也是来这里不久,所以我想问一下,多尔金哥哥是满族人对不对?你会满文???


不好意思哦,请勿见笑~

图片点击可在新窗口打开查看

哈哈,这个是erecun啊~不过表达的确实是齐哈阑,哈哈~ 中文基本就是翻译,这是东子比较早期的歌曲了

啊呜……囧

 

发帖者若为原作者,则本文版权归Champollion及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
22楼  发表于: 2009-10-17   
以下是引用axjlqb在2009-10-16 20:50:37的发言:

sain inenggi de sarin deribufi, urgungge inenggi de urun dosimbufi, boode ujire ulgiyan be wafi, abka na de bisire enduri weceku de gingguleme jukteme cacubufi, holbobure jalin.


eigen sargan de hnturi nonggibure be bahabuki. ujui funiyehe salambu, anggai wei he solombu, mimeku aku , uyun se de nekulafi, tengg u aniya jalubufi, aniyagolmi n se labdu bahabuki.


booi gubci bayan wesihun de isinafi, urgun sain de acabuki.


 


婚礼上随唱的祝词


 


acabumbi ~

了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

荆棘恋 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 1903
精华: 0
发帖: 65
金钱: 65 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-10-11
最后登录: 2018-01-18
21楼  发表于: 2009-10-17   
他们好像没有,吉祥我没权限连附件是啥都看不到……而且那帖子好像也有年头了,发EMAIL没有被回应。关永兰的歌挺好听的,她的声线我也喜欢!
但思君心兮犹如故,展颜笑问兮悔字怎书?

 

发帖者若为原作者,则本文版权归荆棘恋及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

axjlqb 离线
级别: 八品司务
UID: 6019
精华: 0
发帖: 12
金钱: 25 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-06-03
最后登录: 2015-11-30
20楼  发表于: 2009-10-16   

sain inenggi de sarin deribufi, urgungge inenggi de urun dosimbufi, boode ujire ulgiyan be wafi, abka na de bisire enduri weceku de gingguleme jukteme cacubufi, holbobure jalin.


eigen sargan de hnturi nonggibure be bahabuki. ujui funiyehe salambu, anggai wei he solombu, mimeku aku , uyun se de nekulafi, tengg u aniya jalubufi, aniyagolmi n se labdu bahabuki.


booi gubci bayan wesihun de isinafi, urgun sain de acabuki.


 


婚礼上随唱的祝词


 

发帖者若为原作者,则本文版权归axjlqb及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
19楼  发表于: 2009-10-16   
以下是引用荆棘恋在2009-10-16 17:12:09的发言:

可以去看陈道明版末代皇帝大婚的那段……至于歌曲可以到solonju下载,那里比较全。


我倒是挺喜欢听伊犁河【艺斐】,朋友【iktan】,阿斯兰,八旗随想,sarlz这些……很多!


 


谁要是有 oboo de acanjirengge  请单呼然后传给我,谢谢!!!


……要求太高了,要不你去吉祥满族,找东子吧……

了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

荆棘恋 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 1903
精华: 0
发帖: 65
金钱: 65 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-10-11
最后登录: 2018-01-18
18楼  发表于: 2009-10-16   

可以去看陈道明版末代皇帝大婚的那段……至于歌曲可以到solonju下载,那里比较全。


我倒是挺喜欢听伊犁河【艺斐】,朋友【iktan】,阿斯兰,八旗随想,sarlz这些……很多!


 


谁要是有 oboo de acanjirengge  请单呼然后传给我,谢谢!!!


但思君心兮犹如故,展颜笑问兮悔字怎书?

 

发帖者若为原作者,则本文版权归荆棘恋及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

烟雨殇 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 21063
精华: 0
发帖: 146
金钱: 170 枚
威望: 0 点
金币: 9 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2008-04-13
最后登录: 2012-02-16
17楼  发表于: 2009-02-15   

我比较喜欢bebu mudan (摇篮曲)


 http://www.tudou.com/v/tb-Y7dGD4xY


io io jo ,bebu jo ,io io jo io io li bebu jo.
eniye i boobai hasa magacina,
hvdun i mutu banjiha ningge absi sain jiya .
narhvn ser sere edun daha,
gasha feye de hvdun i bederene.
mini boobai hasa magacina,
si ere songgotu haha jui.


boobai hasa amgacina,


amba oho manggi morin be yalume tacina.
gabtame bahana manggi abalana,
yala emu absi mangga abalara haha.
mini boobai hasa amgacina,
hvlar sere bira lakcahakv bihe,
ebixeme bahana manggi bira i muke be tuwa,
marulaha manggi butabure be aliyara jiya.



歌词大意:
            《摇篮曲》
      演唱:阿茹娜
      词曲:东子
      歌词校对:王硕

  悠悠啊哄着啊,妈妈的宝贝快快睡觉啊,快快成长啊长得多么好啊。
  轻轻的微风吹起来了,小鸟也快快回巢吧。我的宝贝你快快的入睡吧,
  你这个爱哭闹的小家伙啊。
  宝贝快快睡觉吧,长大了就学骑马,能开弓了就去打猎,果真是一
  个强悍的猎手啊。我的宝贝啊快快睡吧,哗啦啦的河水从未停止流动,
(你)会游泳了去看那河水啊,鱼成群了等着被收获呀



文章来自http://www.manchus.cn/bb/thread-10133-1-1.html


 

发帖者若为原作者,则本文版权归烟雨殇及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

冷郎 离线
级别: 八品司务
UID: 24488
精华: 0
发帖: 18
金钱: 35 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2009-02-04
最后登录: 2009-03-27
16楼  发表于: 2009-02-09   
宋熙东的<海东青>真是太好听了. 大家也去下载吧!

 

发帖者若为原作者,则本文版权归冷郎及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

上一主题下一主题
«123»Pages: 1/3     Go
描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
乾隆的陵寝名,请输入拼音YU Ling对应的中文 正确答案:裕陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个