[录入]谕内阁宣示怡亲王诚心协赞八年俾朕得省八年之心血等情·雍正八年九月初六日（小四说十三是累死的，555）

《雍正朝汉文谕旨汇编》（五） 页176－177

雍正八年九月初六日内阁奉上谕：近因朕躬初愈，诸大臣等见朕万机甚繁，奏请节劳颐养，朕因忆吾弟怡贤亲王在日，八年以来诚心协赞，代朕处理之处不可悉数。从前与吾弟闲谈中，每常奏云，圣躬关系宗社至为重大，凡臣工可以办理者皆当竭诚宣力以代圣躬之劳，臣心实愿将己之年龄进献，以增圣寿。比时闻之，深为不悦，以此言为非。今日回思吾弟八年之中辅弼劻襄，夙夜匪懈，未必不因劳心殚力之故伤损精神以致享年不久。且即以人事论之，吾弟费八年之心血而朕得省八年之心血，此即默默中以弟之寿算增益于朕躬矣，其理易明，其事甚显。此皆廷臣所不知者，偶因感触，将此宣谕知之。

洗桐女史：

看了满文奏折2188页，感觉还是不忍符合皇帝的切实感受，他似乎很容易被这些肉麻的话感动的（擦汗，我没有说十三说的话肉麻，MS有点此地无银，嘿嘿）。我这就录下来，呵呵，大家一起看看，有没有被雷倒的感觉。

护军统领永福奏报祈祷圣躬万安折
 

toutou：

恶寒。。。这个永福简直让人吐血，小四的朱批也让人吐血。我们王爷这些话可是当着面跟小四说的，哪能这么恶心。。。

洗桐女史：

嘿嘿，是很吐血啊，尤其我家某人“激动”的满汉文全上，半句满文，半句汉文批奏，晕啊！

以下是引用铜雀夕影在2006-4-16 23:54:24的发言：

我是瞬间脸上三道黑线，然后很尽职尽责地解释，其实雍正给臣子的不是春药，而是一种能够更加容易让女子受孕的中药。至于雍正的子女，并不算多。

本来说到这已经可以了，结果我万分不孝地又加了一句：这三个皇帝里面康熙的子女最多，二十几个儿子……

结果以他们的思维，马上问：那康熙是不是对东方春药有研究？

我……晕倒……老爷子，别怪我……我本来不是这个意思的……我……我只是想开始另外一个话题。

我倒~~~套用新东方老师们的话：“老外啊，真是种有趣的动物。”

我是瞬间脸上三道黑线，然后很尽职尽责地解释，其实雍正给臣子的不是春药，而是一种能够更加容易让女子受孕的中药。至于雍正的子女，并不算多。

本来说到这已经可以了，结果我万分不孝地又加了一句：这三个皇帝里面康熙的子女最多，二十几个儿子……

结果以他们的思维，马上问：那康熙是不是对东方春药有研究？

我……晕倒……老爷子，别怪我……我本来不是这个意思的……我……我只是想开始另外一个话题。

铜雀，笑死我也。

冯尔康先生在谈到关于咸丰好色的传闻的时候，就曾说过，咸丰问将领和军士是否好女色、男色根本和政务就没有丝毫关联，没有必要提出，但这也许可以反映出他的内心世界。

如果老外看到这句话，再配合他们的逻辑，应当问你，雍正是不是生不出孩子来才对啊，怎么会问他是不是有很多老婆和很多孩子呢？

另，我也很好奇雀你怎么回答的，可以想象的到你那张有点无奈，又有点好笑的表情

雍正办事典型的对人不对事，甚至因人设事。鄂尔泰狂报祥瑞他就高兴表扬，他不喜欢的人报祥瑞就把人家臭骂一通。十三这话他的最初感觉就是不忍，而且在向大臣们说的时候也是不忍，只不过当张廷玉他们把上谕整理好，准备明发天下的时候，他觉得这样的表述可能会引起某些“居心叵测”（小四好象很爱用这个词）人的什么什么心理，所以才出现了朱笔修改上谕的情况。

哈哈,雀子,西方人解释起这个来总是很直白,直白到别扭的看不下去~~~

八卦地问一句:那你是怎么跟老外解释的???

我这次去伦敦那个“盛世华章”展，里面有清朝皇帝赏赐臣子的专题，雅到“书简古玩”，俗到“珠宝衣饰”摆了一展厅，都有标明谁谁什么时候赏给谁的。其中就有介绍说，“皇帝还经常会关心臣子的身体状况，不时赏赐一些名贵药材和独家药方，比如，雍正皇帝就曾赏赐无后的兄弟或臣子东方春药，使他们的妻妾能够受孕……”

汗……老外解释这些东西看起来奇奇怪怪的，虽然是事实，但喜欢盲人摸象的人估计就会觉得雍正像淮南王刘安似的，专研究这些男女交合养生的玩意。和我一起去的老外就很婉转的问我，雍正是不是有好多老婆和好多孩子……晕死……

现在觉得某人不是因为觉得十三“矫情”而不悦的了，十三那句话相比于很多“矫情事迹”（包括十三、张etc）而言，还算程度一般的，觉得还是第一种可能性大一些，估计某人太信这个了，害怕一语成谶……
说起十七，偶的第一反应是那个养生的帖子中某人给他药……汗……偶不健康的说……

“不忍”表示出对于十三的话，他是很感动的。而“不悦”，则是根本不赞同十三这么说话。