朕惟谊切展亲,笃宗盟而作辅,礼崇褒德,卹成绩以酬庸。其有莅职精明,抒尽忱于丹陛,居心直亮,著雅荃于银潢,生则任寄屏藩,殁则芳德琬琰,所以敦一、本励、厚僚也。朕叔果亲王,持躬耿分,律己刚方,惜皇考同气深情,贲恩荣之优渥。维王则实心任事,综内外以宣劳。迨朕躬之缵承,俾职司乎总理。质原羸弱,犹勿懈于精勤;性本严凝,每不辞乎嫌怨。顾念沉疴久抱,时加存问之频仍;岂意夙疾难痊,遂至濒危之屡告。将慰安于和第,适肃事于斋坛。用遣亲藩,往为问疾。初闻小愈,得静摄于林泉;遽觐薨殂,特临丧于邸第。命大臣而经济家政,备举彝章;简幼弟以嗣袭宗藩,印承先志。既永安于吉壤,更长峙乎丰碑。于戏!简册垂芳,缅想金柯之范;鼎钟纪烈,弥昭玉谍之辉。贲及松楸,允于泉遂,不亦休欤?
乾隆三年九月二十二日
这个是根据《清西陵探源》录的,上面没有标点,应该是从碑文原文上抄下来的,小四乾的文集没收。可能有错别字,因为这本书上的世宗圣德神功碑和果恭郡王碑文都有非常明显的错别字(比如弘曕的名字),但我手头也只能找到这个,就只能凑合了。看来十七死之前折腾了好几下子,看着心疼啊~~~~这个碑文对墓主人的评价还是比较高的,对他的品性、功业都给予了肯定,比弘曕的那个高太多了(弘曕那个碑上小四乾基本就在说,你的出身好啊,我对你多么优容啊,我晕,不过在小四乾眼里,估计弘曕也没什么优点了)弘曕那个非常不好标,反正我点了半天还是不大行,等我脑子清醒清醒再点点看(这两天睡太少脑子严重糨糊~~~~~),如果哪位姐姐手上有这本书,如果能帮忙点了录上来放在一起就太好了~~~~~
从这个碑文看,小十七真是为人比较严厉呢,不过他虽然被小四乾提溜了一下,应该还是算善终了,哎,在天上和四在一起,总比跟着小四乾受罪好~~~~~~~~
贴几个咱们坛子上其他碑文的链接,虽然都是词臣代笔,但也能看出些皇帝的风格,大家对比着读读,别有一番味道啊~~~~~~~
小四乾给四的圣德神功碑
(http://www.ourjg.com/bbs/dispbbs.asp?BoardID=5&ID=3401)
老爷子给福全的墓碑
(http://www.ourjg.com/bbs/dispbbs.asp?BoardID=45&ID=3032)
四给十三的墓碑
(http://www.ourjg.com/bbs/dispbbs.asp?BoardID=41&ID=1083)