雪儿:
呵呵,也不过就那么说说,以突出十三的公忠血诚。看看,好到连我这么了解他的人都觉得惊讶了,你还不赶快亲近些。
cathay
我觉得可以这么解读:
小四上面这段话也许是这么一个意思:他(王)尊重你,疼爱你,佩服你,怜惜你(的才华?),实在是出自于真心的。就拿去年西边的大事(是军事吗?)来说,就有好多地方(可以说明这一点)。
事例太多,一下子说不尽(说不清),等你明年回来再当面跟你说。
(王的这种为人和品性)真的很少见,他的这种公忠血诚在宗藩中实在是太难得了。
我当时确实对此了解还不够透彻。
即位以来,我惟有待他一天更比一天好。
若是户部管理有可以向王补充的地方,你尽管写给他,他能够理解的。此谕不必让王知道。
感觉小四并不是在说自己当初不了解十三,也不是为了在年糕面前和十三撇清关系。个人觉得他其实是就十三的公忠血诚的为人处事来说的。对小四来说,多年手足情深,他是了解十三的,但是在他即位之后,十三表现得愈加得恭谦诚直,到了让人觉得不可思议的地步。在受恩宠的同时又极度地恭谦;有才干和功绩,但并不以此为傲,对下臣(比如年糕)也能如此尊重。所以小四才说“奇的狠”。这里的奇应该也含有出人意料的含义在内。“不深知”也许是指当时(即位前)他虽了解十三是个恭谦诚直的人,但当时的境遇并没有让他料到十三在现在如此恩宠日重的情况下仍然能够谨谦到如此程度。所以小四说当日实不深知是对自己的这个弟弟的为人及苦心有些讶异,又十分敬重,极为疼惜,不禁感慨“惟日重一日待之尔!” 同样,他了解十三是个善于纳柬(或者说是一个愿意接受意见)的人,所以小四才让年糕对户部管理有可以补充的地方尽管向十三提出。
感觉这段话,小四实际上是在调和十三和年糕之间的关系(?):十三待你是真心的好,况且他又是这么好的人,你有了什么意见或问题都可以向他提出呀。不让十三知道,也许是为了不让十三因为又受到小四的表扬而感到“不安惶恐”吧~~笑,小四很疼弟弟呀~~
纯属个人观点,希望大家批驳……