好像陈捷先那本雍正写真就那么说,他是知名的历史学家,应当不会有错。可是也不能迷信专家。
呵呵,我还看到有人说最初称为元贝罗府呢,可是什么意思,请教了懂满文的人,也没有一个答案,因此对这一说的真实性也存疑。
照雍正说亲郡王称爵位,贝子、贝勒的则直呼其姓名……你看康熙称诸皇子即使已经封爵了也以三阿哥、四阿哥呼之,乾隆也有这样的情况。而皇孙呢,乾隆则称呼他们的名字为皇孙绵德,皇孙绵恩什么的,可这是皇帝称呼的,下面的人敢不敢那么称呼,不清楚。
满文奏折上好像见到这个时候称呼胤禛的是四多罗贝勒,好像是,我也记得不是很清楚了,那个翻译错误很多,所以我不怎么用心记的。