雍正遗诏的俄文本和女沙皇没有关系,而且她对雍正的态度,我估计你是记错了,是对
俄国人心目中的雍正的误读吧。
此外,俄国派出与中国进行谈判的使臣萨瓦·卢基奇·弗拉季斯拉维奇,回国之后,对雍正是大肆诋毁。他在北京觐见雍正之时曾患重症,生命垂危,乃是雍正派遣三位御医为其治疗,挽救了他的生命,可他不但不感怀雍正的恩情,反而称其是和尼禄一样残暴的君主。
俄国在雍正八年的时候,俄制订了先侵占满蒙,进而侵略整个中国的计划。而萨瓦此前的报告,很可能就是基于此而做出的,刻意的夸大对俄国有利的侵略条件。
PS.这个萨瓦很龌龊的,他有很多诋毁雍正和中国的不实言论,特别是对于中国人的赏赐,他们表示的很不屑,说什么使臣觉得好笑,但还是深表谢意接受了全部礼品,刻意的抬高自己,表现的多么清高,而实际上呢,萨瓦对图理琛说“此次回赠我女皇之物稍逊,我女皇曾进大博格德汗嵌镶金刚石之物口若蒙回赠我女皇好宝石等物,则我女皇将感激不尽。”很厚颜无耻的向中国讨要礼物。