刚刚看到的两集“国宝档案”

秋意浓 — Sat, 10 Feb 2007 12:02:17 +0000

奇怪，为什么五楼的地址我打开只有11秒的广告？郁闷

千里之外 — Sat, 10 Feb 2007 02:30:58 +0000

以下是引用大白菜在2007-02-08 05:11:45的发言：
泪，当然这些老法有些个得意洋洋的废话说啦，什么好东西都在他们那里嘛，真不要脸，强盗还好意思到处去说哩！！！！

有理！不以为耻 ..

大白菜 — Thu, 08 Feb 2007 15:18:54 +0000

是，我和老九一样，法文的“阿我额依”还能认识啦，大家如果有年希尧的法文资料请发给我，我可以翻译出来咱们一起看！

tiyuan — Thu, 08 Feb 2007 14:18:31 +0000

白菜懂法文????

大白菜 — Wed, 07 Feb 2007 21:11:45 +0000

终于看到了！谢谢楼上的姐妹！

法文里把祭红翻译成rouge flambe（火焰的红），那怎么能形容祭红的颜色呢？
法国人又把我们的“郎红”叫做“rouge sang de boeuf”（牛血一样的红），英国人跟风,把郎红釉叫做: ox-blood glaz ..

tiyuan — Wed, 07 Feb 2007 15:54:51 +0000

下载地址:

雍正祭红碗

雍正青花大龙瓶

giftplanet — Wed, 07 Feb 2007 13:32:33 +0000

avrilguo — Wed, 07 Feb 2007 07:58:55 +0000

谢谢白菜大人

我晕死，那个祭红碗整个上集说的竟然都是明朝的，气闷中~~~~

大白菜 — Wed, 07 Feb 2007 07:47:15 +0000