满文翻译成汉文，音译的问题有必要讨论吗，就和英文名著翻译是一样的，大仲马笔下的基督山伯爵被翻译成爱德蒙·唐太斯，还是埃德蒙·唐代斯，都没有任何问题，会有人来较真哪个翻译的对，哪个翻译的错吗？

]]>