根据《古代鸾舆》等书简要补叙清代皇贵妃与贵妃鸾舆的制式(注意,是乾隆十四后,之前尚未发现具体的规定),皇贵妃与贵妃的仪仗《国朝宫史》说的很清楚了,我就不另录了。
清代无论是后妃鸾舆还是仪仗,都比明代要简略的多。
首先,后妃的鸾舆不能被称作“銮舆”,皇后的舆称作“凤舆”,“仪舆”,“凤辇”(明朝皇妃,王妃的轿也都叫“凤轿”,清代不可以)“凤车",“仪车”,皇贵妃与贵妃等的舆称作“翟舆”、“仪舆”、“版舆”,“翟车”(明朝太皇太后,皇太后,皇后的车也有叫做“重翟车”的,清代没有),还有翟轿。皇太后,皇后“凤舆”帷幔,门帏用明黄,鹅黄色,有时用杏黄色,还有许多其它颜色的图案装饰。所谓的金顶,为木质圆顶,漆金镂纹,并衔以杂宝。抬舆者16人。皇贵妃 “翟舆”与皇后制同,唯一不同是不绘金凤,而绘金“翟”,抬舆者8人。皇后仪舆抬舆者8人,与皇贵妃同,皇贵妃的仪舆与皇后仪舆不同处,也仅是“凤”和 “翟”的区别,还有横杆的中部,皇后为铁镂金,皇贵妃为铁镂银。
贵妃舆、轿、车均与皇贵妃相等,不同处为帷幔门帏等只是金黄色,所以,红楼梦中元春的“金黄版舆”交待了她的贵妃身份,而如果她是“鹅黄銮舆”,那她不是皇太后,就是皇后,皇贵妃了。曹雪芹写的这本书,用时髦词来说,其实算是“架空”,为了淆乱读者的时代观念,往往用一些不同于当时的词汇,风俗,和舆服。大家读曹书的时候,也不可失之过迂,对这小黑胖子的假语村言全都坚信不疑。