内大臣明珠秦报八阿哥定婚宴情形折
朱批：知道了。
内大臣明珠等谨奏：为奏闻事。
窃照本月二十日，奴才等赴八阿哥福晋之初定婚宴，陈列福晋之首饰、金、银、绸缎等物，逐项指教时，康王（应为安王，此处指岳乐）福晋跪曰：我之孙女（应为外孙女）于幼时为王领养，不料圣主指为阿哥福晋，本已喜之不尽，又蒙皇上赐物甚丰，叹喜不已，莫可言喻。等语。言毕谢恩。宴毕，康王（安王）福晋再次跪云：得饶圣主所赐克食，观看宫内戏子，我阖门蓬毕生辉，叹喜不已，死则往报我夫王也。等语。言毕谢。再康王（安王，此处指马尔浑）、恪王、允敦（应为蕴端）贝子、吴尔占贝子率正蓝一旗诸臣、侍卫、官员等跪曰，我等理应以阿哥一方敬酒，反令我等入坐，赏赐克食。皇上此恩，我等断难承当，喜之不尽。等语。言毕谢恩。又康王福晋贡内戏子银四百两、外戏子银二百两，先是阿哥定婚宴从无收受敬贡戏子之物，故贡银俱末收纳。为此谨具奏闻。
内大臣明珠、内大臣海拉逊、多弼。
内大臣公坡尔盆等奏报八贝勒婚宴情形折
朱批：知道了。
内大臣公坡尔盆等谨奏：为奏闻事。
窃照本月十三日，八贝勒婚宴毕，康王（安王）福晋跪曰：不料以我孙女（外孙女）蒙圣主指为阿哥福晋，啖食圣主之克食，又得观看宫内戏子，实乃惊喜不已，莫可言喻，死则往报我先夫王。等语。言毕谢。再康王（安王，此处为马尔浑）、吴尔占贝子率正蓝一旗诸臣、侍卫、官员跪曰：我等理应向阿哥一方敬杯，反令我等坐食克食。皇上此恩，我等万难承领，且喜之不尽。等语。言毕谢恩。为此谨具奏闻。
内大臣公坡尔盆、散秩大臣苏永祖、内务府总管海拉逊。
《康熙朝满文朱批奏折全译》 页1658—1659
ＰＳ：天哪，八福晋居然是康王的孙女，难道是杰书的孙女吗，杰书似乎是康熙三十六年，享年五十三岁时去世的吧，和这个时间段吻合，可是杰书是代善之孙啊，那八福晋不就应当是姓爱新觉罗，而不是郭络罗氏，她和八阿哥这不是乱伦么？而文中又说“我之孙女于幼时为王领养”，不知道是指的八福晋是幼年为外公安亲王养大，还是指的他是康亲王领养的孙女？！总之，晕，晕，晕～偶被弄得脑袋都大了，天哪，崩溃死了。
根据白新良《已刊康熙朝满汉文奏折正误》已经确定“康”乃“安”的讹写，孙女应译为外孙女。
