雍正五年四月辛丑
上谕内阁：“朕今年五十，已有谕旨，不行庆贺礼。昨杨名时，南天祥奏折，俱称今年进京祝万寿。朕思圣祖仁皇帝久道化成，圣德神功，际天幡地，当年五时圣寿之时，尚未允行庆贺之礼。朕临御以来，虽时时有励精图治，又安海宇之心。而实在善政善教可以造福于社稷苍生者，何事堪为自信，正当相交儆勉，期于有成，又安可为此粉饰之事，以滋烦扰乎？”（鸟按：讲大道理）
外任诸臣俱不必具本奏请进京，只照常年之例行。若有因地方事务应来京陛见者，朕自另降谕旨。其各省民等，若有欲来京庆祝者，着地方官切止之。再各省地方若有指称万寿，建立经坛，或聚集梨园，喧哗糜费者，此皆生事不安分之徒，诱惑愚人希图财利，尤宜严禁。倘有司不行禁止，经朕访闻，定照欺罔之律治罪。（鸟按：某人好严厉啊！看来他真的很烦那些事。）
