繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go
主题 : [澄鉴堂]年大的语言音韵学素养:增补五方元音
大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
楼主  发表于: 2007-08-06   
0

[澄鉴堂]年大的语言音韵学素养:增补五方元音

转贴自:http://www.lybbs.com.cn/bbs/read.php?tid-2582.html

明末清初北方官话民间韵书。 樊腾凤著。 樊腾凤(1601~1664),尧山(今河北隆尧县)人。书成在清顺治十一年(1654)到康熙三年(1664)之间。
  本书深受“五音十二律”学说影响,不过只在讲理论和某些分类原则的时候。他的韵分 12 类:①天(an、开、齐、合、撮,举一以该其余),②人( en ),③龙(ong) ,④羊(ang), ⑤牛(ou), ⑥獒(ao),⑦虎(u,包括【徲,媩】,ü),⑧驼(o,e),⑨蛇(ê),⑩马(a),(11)豺(ai),(12)地(i,ei)。声母20类:梆(b),匏(p),木(m),风(f),斗(d),土(t), 鸟(n), 雷(l),竹(zh),虫(ch),石(sh),剪 (z),鹊(c),系(絲字省写,s),云 (y),金(g),桥(k),火(h),蛙(w,═)。
  这里的竹、虫、石3纽可能像现代赣榆方言“齐微”韵里的情形,后接 【i】类音发 【掵】类音,接非 【i】类音发【堮】类音,所以在“天”韵里有“羶”【∫ien】 和“山【惼an】 的对立,"人"韵里有"真"【掵in】和“臻”【堮媅s】的对立。
  虎韵以下有入声,可不分阴阳。因此在书前头《韵略》部分都是 5个字一组,象“匏母,虎韵”的“夫符府父福”。实际读音不见得这样。《韵略》收字也和正文有不合处,如“朴”字《韵略》在⑧驼,正文在⑦虎。
  以上是北京大学藏旧钞本“宝旭斋”刻《新纂五方元音》的概况。现在通行本都是“广宁年希尧增补”本。(见图)流传极广,而且不只一种。除大量增字以外(也删少量字),音系也有改动,特别是在入声字上。比方“ 获 ”字,钞本放在“坏、淮、槐”等字下头,年本放在“禾、火、祸”等字下头。问获鹿县人,他们念音等于北京huáilù。北京书音念huòlù。正好像北京口语音“色”念sh╤i,书音念sè一样。  这本书在北方一直流行到民国初年。人们常用它来查有音无字的音节该怎么写。








 

发帖者若为原作者,则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
1楼  发表于: 2007-08-06   

孔夫子旧书网《新纂五方元音 光绪 善成堂藏版 年希尧续 12卷4册 24*15.3cm 75品》

现售价格2000元,图片大而清晰,大家可以看看大少写的序言。



 

发帖者若为原作者,则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
2楼  发表于: 2007-08-06   

今天被这些图片勾起兴趣,把我从电骡上下来的四库里的五方元音看了一遍,北京话还真有意思,不过好多我看不懂。

年大说自己曾经“往年宦武安”?在河北做过官呐!这什么时候的事儿啊,大家谁知道告诉白菜9~俺想把俺那年大的文里加上这段~武安县志里会不会有阿?


 

发帖者若为原作者,则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

梨花若雪 离线
级别: 版主
UID: 4220
精华: 0
发帖: 318
金钱: 717 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 1(时)
注册时间: 2007-03-26
最后登录: 2012-02-21
3楼  发表于: 2007-08-06   

貌似是本粉有意思的书呢,有点现代汉语中汉语拼音起源的味道

获鹿县是河北省的,想当年是归直隶,把它念成huailu是当地人的土话,太根深蒂固了,获鹿战国时称石邑,隋改为鹿泉县,唐改称获鹿县,以后又称镇宁州、西宁州,明清恢复获鹿县建制,1994年撤销获鹿县设立鹿泉市,日后就不会再胡念了

地名吧,怎么说呢,有些读音比较特殊,带有比较浓厚的地域特色,类似的东东满多的,就象偶和麻花说过的“大栅栏”和“便宜坊”,这种东西在现代汉语中很多都发展成了多音字,比如“龟”字就有乌龟、龟裂、龟兹国三个不同的读音,当然,剩下也有部分是属于土话范围,是不规范的方言,比如北京人说的“色盲”,是同“骰”的音

 

发帖者若为原作者,则本文版权归梨花若雪及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

云想衣 离线
级别: 认证会员

UID: 1781
精华: 1
发帖: 480
金钱: 623 枚
威望: 0 点
金币: 550 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-09-27
最后登录: 2008-04-11
4楼  发表于: 2007-08-07   

白菜,我来啦~~~~~~

恩,大少不愧是学音乐的,都扩展到语言音韵学了。五方元音是针对当时的官方语言吗?“有音无字的音节该怎么写”白菜,这句是什么意思啊?既然已经无字了,那,怎么查怎么写啊……

可是,怎么办怎么办,白菜,我要更爱大少还是二少啊,之前看二少的奏折全译,我是越来越爱他;现在又看到了大少的音韵……

白菜,给大少做个小结吧,那么多好东西,整理了放在一起,那看起来还不乐翻天了呀

 

发帖者若为原作者,则本文版权归云想衣及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
5楼  发表于: 2007-08-07   

喜欢二少是吧?

我也是!天才就是天才啊,云云你耐心等我,我回头抄治平胜算和年将军兵法的精彩部分给年党看!

四也真是的,年糕你恨的要死就罢了,怎么不看看人家十几万字的兵法书亚,把仗打得,丢人到姥姥家去了~

 

 

发帖者若为原作者,则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

云想衣 离线
级别: 认证会员

UID: 1781
精华: 1
发帖: 480
金钱: 623 枚
威望: 0 点
金币: 550 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-09-27
最后登录: 2008-04-11
6楼  发表于: 2007-08-07   

白菜,我等你~~~~~~

其实,我比较感动的是,年遐龄年爸应该是个对治学也有独到见解的好爸爸。你看大少、二少不逛逛涉猎科举八股这些功名的学问啊,涉及的领域可广呢,而且很多都是不求功利纯粹是为了兴趣的,特别是年大。也许年爸也是个特有情趣的人,鼓励儿子们按照自己兴趣自由发展呢。这样想来,多好的爸爸呀,大少、二少、还有咱们家敦肃,多幸福啊

 

发帖者若为原作者,则本文版权归云想衣及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

年忽忽 离线
级别: 七品翰林院编修
UID: 4496
精华: 0
发帖: 80
金钱: 110 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-04-04
最后登录: 2011-07-22
7楼  发表于: 2007-08-07   

破宝,不要删我这个HC水贴

白菜白菜,我等着二少的新闻白菜你太好了,怎么办呀

某幸福生活的写照——绿波彩鸳戏水游,竹笛瑶琴天籁留;环系无名心欢喜,怀抱美娇笑满容。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归年忽忽及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
8楼  发表于: 2007-08-07   
徐广源的正说清帝十二陵我们学校刚买了,我瞄了几眼,徐仍然保留《西陵史话》的几章里,年敦肃还自己占了一章。我就是不明白老徐说贵妃省亲的那段资料从哪儿来的,看他前面介绍年家的那些话都挺靠谱儿,挺专业的阿,后面这段我就是想看原文!谁知道的,告诉白菜8~

 

发帖者若为原作者,则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

云想衣 离线
级别: 认证会员

UID: 1781
精华: 1
发帖: 480
金钱: 623 枚
威望: 0 点
金币: 550 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-09-27
最后登录: 2008-04-11
9楼  发表于: 2007-08-28   

白菜,我昨天突然发现不知道什么时候下载了日本一篇关于明清景德镇官窑的论文,里面提到大少的时候竟然说,

[官僚名門出身の年希堯は一時皇室の皇位争奪に巻き込まれ失脚したが、北京で謹慎処分を受けた中、再度にその才能を認められ、内務府総管に任じられた。]

简单的说,就是官宦名门出身的年希尧因卷入皇室的皇位争夺而马失前蹄,在北京接受处分期间,因其才能再度被肯定,而被任命为内务府总管。

天啊天啊,这是哪跟哪啊,55555,我可怜的大少啊

 

发帖者若为原作者,则本文版权归云想衣及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go
描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
康熙的陵寝名,请输入拼音Jing Ling对应的中文 正确答案:景陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个