繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go
主题 : 关于雍正赏赐张廷玉澄怀园的一些疑惑
洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10196
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2024-06-11
楼主  发表于: 2007-08-20   
0

关于雍正赏赐张廷玉澄怀园的一些疑惑

今天桐桐看澄怀园语,有所疑惑,发上来给大家看看,讨论讨论:

1、据张廷玉著《澄怀主人自订年谱》卷二载:

(三年乙巳)八月十八日,天坛祈谷坛内太祖、太宗、世祖、圣祖配享之神位修整礼成。廷玉奉命同大学士嵩祝扫青行礼。是月,上以三年服制期满,始举经筵,廷玉进讲“博厚所以载物也”一节,上称喜。阅日,从群臣请,驻跸于圆明园。以苑东戚畹旧园赐廷玉与大学士朱轼及南书房翰林吴士玉等居之。园在御苑之东,相去半里许,奇石如林,清流若带,曲榭长廊,凉台燠馆之属,无不备具。园未署名,因忆康熙癸巳秋,扈从塞外,蒙圣祖御书“澄怀”二大字以赐,今所居之地,碧水涟漪,不染尘滓,于“澄怀”之义有会心焉,敬以二字名园,所以志两朝圣主之恩,示子孙于不忘耳。

这里显示应是雍正三年张廷玉获赐澄怀园。

2、据张廷玉著《澄怀园语》自序载:

雍正戊申、己酉间随扈西郊蒙恩赐居澄怀园。

雍正戊申、己酉是雍正六年、七年。

看到这里,我不禁感到奇怪,我想同一个园子,不可能赐给两回吧?难道是收回来再次赐给的?我想不是吧。难道是三年赐园,到六年的时候建成的?

又或者澄怀园张廷玉不能随便居住,必须皇帝去圆明园,张随扈,且奉旨才能在那里居住?可我一直认为赐园赏赐给某位大臣,除非罹罪等特殊情况外,一般都是死后才收回的啊,在这个时期应当有自主的使用权吧。如果是这么解释的话,那么八年到十三年呢,不让住了?皇帝未免太小气了吧。

总之很疑惑,谁能给我解释一下。


 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
1楼  发表于: 2007-08-20   
金钱达到50才可以浏览,以下内容我自己写东西要用,请勿转载。
此帖售价 0 金钱,已有 11 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!


 

发帖者若为原作者,则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

梨花若雪 离线
级别: 版主
UID: 4220
精华: 0
发帖: 318
金钱: 717 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 1(时)
注册时间: 2007-03-26
最后登录: 2012-02-21
2楼  发表于: 2007-08-20   

绮春园西墙外的澄怀园俗称翰林花园,从雍正三年一直到咸丰朝,一直是南书房和上书房翰林的值庐,这是清廷对汉族官员的最高礼遇,咸丰曾有诗云:“墙西柳密花繁处,雅集应知有翰林”,澄怀园实际上是圆明园的附属花园,它的护卫和管理都由圆明园管园大臣统一负责

《北京西郊宅园记》上说,澄怀园,康熙朝大学士索额图赐园,雍正三年,赐大学士张廷玉、朱轼,尚书蔡珽,翰林吴士玉、蔡世远、励宗万、于振、戴瀚、杨炳九人居住,雍正五年以澄怀二字赐名该园。貌似某四曾在圆明园扩建工程未完工前于澄怀园内设“上书房”,《郎潜记闻》载“盖由从前列圣每步驻跸澄怀园,诸王公即读书园卢,其地为殿三层,世宗皇帝御书匾额”

《郭嵩焘日记》中收有张廷玉的《以澄怀名所居之园恭纪二首序》,“廷玉蒙恩赐居戚畹旧园,于今三年矣。园初未署名。因追忆康熙癸巳秋,扈从塞外,蒙先帝御书澄怀二字以赐。廷玉虽不敏,愿奉洗心洗德之训终其身。兹所居之地,碧水潆洄,不染尘滓,于澄怀之义,有会心焉,敬以二字名园。佩圣训,志景光,两朝圣主知遇之恩,微臣戴高履厚之悃,与此水俱长也。”


 

发帖者若为原作者,则本文版权归梨花若雪及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10196
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2024-06-11
3楼  发表于: 2007-08-20   

澄怀八友我上次看到了,还很奇怪呢,原来是这样啊。不知道最初多人住在此处的时候,名字是否就是由张廷玉所取,为澄怀园。

《北京西郊宅园记》这书我下了电子版,好久以前看的,居然都忘了。


 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

璿景 离线
级别: 版主
UID: 6578
精华: 2
发帖: 0
金钱: 19470 枚
威望: 995 点
金币: 0 个
在线时间: 9(时)
注册时间: 2007-06-28
最后登录: 2017-12-29
4楼  发表于: 2007-08-20   

关于这9人合住的事,《养吉斋从录》卷之十八,也有提到,“澄怀园在圆明园东南,康熙朝大学士索额图赐圆。銮辂尝临幸焉,有圣祖御书[制节谨度]额。”

偶刚翻到这段时还想,某人真会节省资源呢,原来索额图的一座私人园林,就这样被化整为零,变成公用宿舍了。。。。。。

 

PS《澄怀八友图》,是乾隆丙子作。

 

梨花说澄怀园在绮春园的西边,那岂不是圆明园和绮春园的中间就是--澄怀园?某人和十三的当中。。。


 

发帖者若为原作者,则本文版权归璿景及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
5楼  发表于: 2007-08-20   

《郎潜纪闻》那段记载可能不是太准确,我当时在看到列圣驻跸澄怀园的时候,翻书时就特别留心过,官方史料里有临幸纪录,但没有看到过列圣驻跸的纪录。澄怀园一直就是圆明园上驷院所在,我个人觉得列圣好像不大会住在马厩边上。倒是《郎潜》的另一段,说儒臣们:“各就园中寓庐移花种竹,叠石疏泉,随意自命所居,题之户册,以志雪泥鸿爪……”倒可以与其他记载相互印证。

所谓的读书园庐,大概就是澄怀园正殿和值房,正殿和值房确实有过世宗题的匾额,我见过记载。什么字倒忘了。但那也不是“上书房”。

张廷玉喜欢澄怀两个字,原因不但是圣祖写给他这两个字,还因为他父亲张英扈从南巡的时候,在济南趵突泉写过这两个字给圣祖。圣祖当时还对身边皇子说:看他用笔。张英以为得意事,写在南巡日记里。

梨花关于绮春园那些字,是从百度百科上搬过来的8,那个百科有不少错误(梨花引用的这两句没什么错),这个帖子里我就不跑题了,有时间再慢慢写8。





 

发帖者若为原作者,则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
6楼  发表于: 2007-08-20   

查过笔记,看到匾额了,不过也是郎潜里的:前日“前垂天贶”(按:一作“先天不违”),谓之前天;中曰“中天景物”(按:“一作“中天立极”),谓之中天;后曰“后天不老”,谓之后天,统谓之“三天”。

我再找找还有没有其他的纪录可以作为佐证的。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

璿景 离线
级别: 版主
UID: 6578
精华: 2
发帖: 0
金钱: 19470 枚
威望: 995 点
金币: 0 个
在线时间: 9(时)
注册时间: 2007-06-28
最后登录: 2017-12-29
7楼  发表于: 2007-08-20   
白菜,那个养吉斋里也有这么一段,说紫禁城“上书房屋三层,曰[前垂天贶],曰[中天景运],曰[后天不老],故有三天之称。” 雍正好像在圆明园的皇子读书处,也题过“前垂天贶”,是不是旧时凡是学习的地方,都得挂这“三天”呀?

 

发帖者若为原作者,则本文版权归璿景及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

大白菜 离线
级别: 贵宾

UID: 1139
精华: 25
发帖: 3026
金钱: 500330 枚
威望: 5000 点
金币: 300000 个
在线时间: 274108(时)
注册时间: 2005-11-16
最后登录: 2010-01-18
8楼  发表于: 2007-08-20   

所以我就觉得郎潜是不是搞糊涂了阿,把禁城上书房说成是澄怀园值房了,澄怀园里不是值房,就是上驷院,武备院,列圣怎么会和臣子,下人,马夫们住在一起……雍正赐给澄怀园的字好像是别的,我去看看造办处档案有没有……这段同出郎潜的记载我不大信得过,所以才说还要另找佐证。

 

不过郎潜是笔记,里面什么雍正妃转世和珅这样的八卦野史也都有,其他错误也有很多,所以有情可原,这就是为什么我信不大过陈康祺的缘故。






 

发帖者若为原作者,则本文版权归大白菜及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10196
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2024-06-11
9楼  发表于: 2007-08-21   
不会是不染心和含清晖吧,倒是雍正题给张廷玉的,忘记是不是给澄怀园题的了~当初我和竹子MM以此为ID来着。我手上有年谱的纸书,一会查查去。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go
描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
雍正的陵寝名,请输入拼音Tai Ling对应的中文 正确答案:泰陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个