起因经过,原文如下:
新版《东归英雄传》
本来想搜索鄂温克族演员涂们的新闻,结果搜到了新版的《东归英雄传》。还记得巴森版的《东》片,记忆中更像一部武打片。那年头流行,没办法。就和《悲情布鲁克》一样,都有动作片的倾向。不过好在这也不妨碍两部片子的优秀。(但是我觉得塞夫大叔和麦丽丝阿姨俩导演的最好的片子还是《天上草原》~可惜涂们的戏太少了点~)
新版的《东》片刚看第一集,觉得还不错。不过一想到以后的英雄渥巴锡是马景涛演的,心里就有点……有点……说不出的别扭。是的,是别扭。也许我就是个偏见的俗人,认定的事情就很难改变看法,一想到马景涛就联想到他脖子上青筋暴涨,狮子狂吼的样子。以他的气质和形象演一个草原英雄,真的是相当的别扭。
看到片中演渥巴锡的父亲的那位有些眼熟,觉得是尼格木图,看演员表,还真是!(不知道尼格木图是谁?就是在《雍正王朝》里扮演张廷露的那位。)尼木格图演的很不错哦!还有看见了不少蒙族的老面孔们。大多都是曾经拍摄过几版成吉思汗的。
斯琴高娃老师也演了个角色,不过似乎是反派。一个投奔了沙俄,皈依了东正教的土尔扈特女人,已逝汗王的后妻。给斯琴高娃老师演孙子的那位演员长得好像蒙族歌手齐峰啊!还没仔细看演员表,不敢确定。不过搜了齐峰的新动态,并没发现他有演戏的消息。好像近几年高娃老师改戏路子了,反串的有,反派的也似乎逐渐增长了。不过高娃老师的话剧味还是那么重。
片子中居然用了涂们版《一代天骄成吉思汗》的配乐!看的时候这音乐一响起就老是让我想起涂们版的片子。为什么涂们的片子那么难找呢?《珠拉的故事》我是想尽了一切办法都没找到,网上也没资源。托内蒙的朋友找也没找到……郁闷啊……
片子的片尾曲是《鸿雁》,还是额尔古纳乐队演唱的那首,前半段是蒙语,后半段是汉语。不过还是蒙语的好听。
片子刚看,如何还不知道,看看再说吧。争取在看到某马的时候脑子里是美好的东西。哦,呼日咳,有些自虐的感觉哦……
*****************************************后续*********************************************
演高娃老是孙子的那位真的是齐峰啊!天神啊!演宁静父亲的竟是契那日图!那日图近几年似乎老了不少,刚看第一眼的时候我都不敢确定是他。《悲情布鲁克》里的三兄弟,似乎只有巴音的变化最小。不过巴音怎么老跟着张大胡子混啊?学学人家涂们吧,回头是岸!
以上是我贴的对《东》片首次印象的文章,下面是某激进分子的留言与我的回复——
网友:风:好的一部蒙古历史,却拍成这样,真臭!!八省区的蒙古人里难道就没有一个能够演渥巴希的么?!竟然让一个汉族人演,真是对我们蒙古民族的污辱!!对我们蒙古民族的污辱!!·!!!!!!
额尔德孟阿(就是多尔金我):楼上的兄弟,虽然我也不喜欢马版的渥巴锡,但是这也绝上升不到对民族的侮辱上。演员嘛,就是要去演各种角色,《东》片看得出马景涛很努力,只是他没在蒙族的氛围里生活过,要找感觉是相当难的。就如涂们演吴三桂(《鹿鼎记》),巴森演泽仁顿珠(《格达活佛》),胡军等满族演员演了很多角色也是汉族的,但是也没人说过是对他族的侮辱吧?像巴森版的《成吉思汗》里,演扎木合的赵恒渲是汉人,《康熙帝国》里演噶尔丹的李洪涛也是汉人,但是他们塑造的蒙族角色不是都很成功吗?所以这个只是演员自身的问题,而不能上升在民族问题上。谢谢!
网友:风:额兄!没想到您是满族人呀!一个基本上消亡的民族!之所以不懂得我们蒙古人的历史,这部电视据演的是我们的历史,能不带有真正的感情去看吗!那么多蒙古演员里就没有一个能演主角的,我不信!电视据是从生活来的,马他本人懂得我们民族的生活和习惯吗!!!所以表现不出真正蒙古人的气节!!!照你说你们康熙等皇帝让老毛子演员来演得了,那更有意思了。
希望您能够尊重其他民族的感受和历史!
额尔德孟阿:“一个基本上消亡的民族!”说出这话,也可见你也并不懂得满族和满族的历史,与满族的现在。你也无法体会到如今的满族青年们为了延续和继承满族文化所做出的努力。
也希望你能尊重其他民族的感受和历史。
至于为什么要用汉族演员,你应该问的是你们蒙族的导演。当然,现在塞夫导演已经去世了,可剧组还有很多蒙族的工作人员建在。
网友:风:我是不太知道你们的历史,但我知道你们的在清朝把外兴安岭、萨哈林岛、我们布里雅特蒙古草原、新疆西部、乌梁素海等全部割让给了俄罗斯,还有香港岛……!真是优秀历史呀!连自己的文字、语言都没了还谈什么自己的历史!真是悲哀。
额尔德孟阿:也不知谁被乞丐出身的朱元璋打回蒙古去了?这样的争论有意思吗?小伙子,你还没到20吧?很理解你,我也是血气方刚的年纪过来的,也曾激进过。不过我激进的方式不是以侮辱其他兄弟民族为手段。我有亲人在内蒙,至今也是,我也在内蒙生活过,提起蒙古族我更多的喜欢称呼为我的蒙古兄弟。你维护自己的民族文化,这无可厚非,这是应该的,如果一个连自己的民族都不热爱的人,与行尸走肉有啥区别?不过我很莫名你对我的敌意,说实话,你的言行让我想起那些臭名昭著的,不断换着马甲挑起民族矛盾的网T。
不管你我是什么族,我只想提醒你,作为一个朋友提醒你,请你记住,不论你是什么民族,首先你是个中国人,你的祖国是中国。
唉~上次来了个皇汉,这次来的不知是啥。
原载地址连接如下:新版《东归英雄传》