登录注册

繁體中文社区应用社区服务统计排行搜索帮助

上一主题下一主题

主题 : 好奇，清官方语言是啥呦？

使用道具┊ 复制链接 ┊浏览器收藏┊打印

唐非鱼 离线

级别: 九品司书

UID: 25906
精华: 0
发帖: 1
金钱: 11 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 6(时)
注册时间: 2010-04-26
最后登录: 2013-05-06

楼主发表于: 2010-12-13

倒序阅读 ┊ 只看楼主 ┊ 小中大

0

好奇，清官方语言是啥呦？

好奇，清官方语言是啥呦？
民间大众汉民族都是汉语俺想应该没错的，要是朝廷后宫呢？
比方说康熙朝会，满臣讲满语，汗臣讲汉语？那不是鸡同鸭讲乱哄哄滴一团糟？
可是看到朱批有满语有汉语呀。那时皇帝还真不容易，至少会2门语言O(∩_∩)O哈！
到了后宫，宫女太监大多汉族吧，人家也是讲汉语呀，可是后妃MS非汗民族的多，那又咋交流涅？
主子讲满语、蒙语，奴才说汉语，呃~~~~~~~很难想象咯。

闲敲棋子落灯花

发帖者若为原作者，则本文版权归唐非鱼及『稽古右文·康雍梦华』共同所有，转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com；

若是转贴或引述他人原创内容，版权归属原作者所有；若为本站限制浏览之资源，未经许可前禁止转载！

Champollion 离线

我就是看看有什么效果

级别: 四品都察院六科掌印给事中

原创先锋奖

翻译精英

UID: 25569
精华: 11
发帖: 294
金钱: 2315 枚
威望: 100 点
金币: 300 个
在线时间: 260(时)
注册时间: 2009-11-29
最后登录: 2016-10-03

1楼发表于: 2010-12-19

只看该作者 ┊ 小中大

清代国语是满语

至于后宫朝堂神马的，前期朝堂上应该是什么语都有- -b 后妃的话，貌似皇帝们都是会蒙古语的，一般来讲汉族官员或者是后宫打杂的也都是得学点满语。至于说多少就不清楚了

啊呜……囧

发帖者若为原作者，则本文版权归Champollion及『稽古右文·康雍梦华』共同所有，转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com；

若是转贴或引述他人原创内容，版权归属原作者所有；若为本站限制浏览之资源，未经许可前禁止转载！

福尔雅蒂 离线

级别: 四品都察院六科掌印给事中

UID: 25936
精华: 0
发帖: 336
金钱: 880 枚
威望: 100 点
金币: 0 个
在线时间: 191(时)
注册时间: 2010-05-07
最后登录: 2014-04-21

2楼发表于: 2010-12-25

只看该作者 ┊ 小中大

对啥人讲啥语。满汉大臣PK时候那就是联盟对部落！（对方的话全是乱码）
我是来打酱油的，请54

做人以至诚为本，读书以明理为先。

发帖者若为原作者，则本文版权归福尔雅蒂及『稽古右文·康雍梦华』共同所有，转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com；

若是转贴或引述他人原创内容，版权归属原作者所有；若为本站限制浏览之资源，未经许可前禁止转载！

just_rzy 离线

级别: 八品司务

UID: 26975
精华: 0
发帖: 17
金钱: 22 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 17(时)
注册时间: 2011-01-08
最后登录: 2013-02-04

3楼发表于: 2011-02-16

只看该作者 ┊ 小中大

好像上朝是讲满语呀...

发帖者若为原作者，则本文版权归just_rzy及『稽古右文·康雍梦华』共同所有，转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com；

若是转贴或引述他人原创内容，版权归属原作者所有；若为本站限制浏览之资源，未经许可前禁止转载！

上一主题下一主题

[稽古右文·康雍梦华] » 竹园小憩